NAnews – Nikk.Agency Actualités Israël

5 min read

Le 17 octobre 2026, l’écrivain Dmitry Glukhovsky a annoncé qu’il rouvrait l’accès gratuit à son célèbre roman «Métro 2033». Il a publié le livre sur son propre canal Telegram et a autorisé le téléchargement, la lecture et le partage avec d’autres. Il y a exactement un mois, «Enregistrement» — son nouveau roman sur la société russe pendant la guerre contre l’Ukraine — est également apparu là-bas.

Auteur : Elena Gunko | Spécialement pour NAnovosti — Nouvelles d’Israël | 17 octobre 2026

Glukhovsky est citoyen israélien, diplômé de l’Université hébraïque de Jérusalem et écrivain, condamné par contumace par un tribunal russe à huit ans de colonie pour ses publications sur la guerre.

Mais dans le message d’aujourd’hui sur Facebook, il n’annonce pas de campagne politique et n’exige aucun engagement de la part des lecteurs. Il leur propose simplement le livre. Pour comprendre pourquoi, il vaut la peine d’écouter l’auteur lui-même.

L'écrivain condamné en Russie et citoyen israélien Dmitry Glukhovsky a de nouveau publié gratuitement «Métro 2033» : pourquoi fait-il cela
L’écrivain condamné en Russie et citoyen israélien Dmitry Glukhovsky a de nouveau publié gratuitement «Métro 2033» : pourquoi fait-il cela

«Pour que les gens lisent»

Le 24 septembre, lors d’une interview avec Alexandre Plushev, l’écrivain a été directement interrogé sur les raisons pour lesquelles il distribue gratuitement «Enregistrement». La réponse a été brève :

«Et l’objectif est le même qu’à l’époque, pour que les gens lisent».

Par «à l’époque», Glukhovsky faisait référence à l’année 2002. Il n’était pas encore un auteur mondialement connu, les éditeurs n’étaient pas pressés de prendre le manuscrit de «Métro 2033», et il a publié la première version du roman sur un site spécialement créé.

En 2005, le livre est sorti en version papier. Selon le site officiel de l’écrivain, il a été traduit en 41 langues et les ventes mondiales ont dépassé quatre millions d’exemplaires.

Aujourd’hui, le problème est différent. Comme l’a expliqué Glukhovsky dans la même interview, un livre sur la guerre ne peut pas être publié en Russie, et les éditeurs émigrés travaillent avec de petits tirages. Il est difficile de livrer le livre aux lecteurs par les magasins traditionnels.

C’est pourquoi il choisit Telegram : le texte peut être obtenu immédiatement, sans achat et sans intermédiaires.

Cette explication concernait principalement «Enregistrement». Attribuer les mêmes motifs à chaque décision de l’écrivain serait inexact. Cependant, dans le message d’octobre, Glukhovsky lui-même a lié les deux publications.

De quoi avertissait l’ancienne science-fiction

Dans «Métro 2033», l’humanité a survécu à une catastrophe nucléaire. Les survivants se cachent dans le métro de Moscou, où les stations sont devenues des communautés distinctes avec leurs propres lois, peurs et ennemis. Même après la destruction du monde précédent, les gens continuent de se diviser en amis et ennemis.

Lorsque Glukhovsky a précédemment publié gratuitement le roman, il a lui-même expliqué son intention : essayer de comprendre si les gens sont capables d’arrêter de répéter les guerres du passé et de vivre sans image de l’ennemi.

Après l’invasion russe en Ukraine, ces questions ont pris une toute autre résonance.

Le lecteur reconnaît facilement dans le monde fantastique des mécanismes familiers : la propagande, les mythes politiques, la peur des étrangers et la volonté de justifier la violence pour sa propre sécurité.

Cependant, Glukhovsky n’a pas lié la date précise de la publication actuelle à un événement politique particulier. Il est important de distinguer cela de sa propre lecture de son roman.

Pourquoi cette histoire concerne Israël et l’Ukraine

La biographie israélienne de Glukhovsky a commencé bien avant sa renommée littéraire.

En 1996, à l’âge de dix-sept ans, il est arrivé en Israël. Il a étudié l’hébreu, suivi un programme préparatoire — la méhina, qui aide les futurs étudiants à entrer à l’université israélienne. Ensuite, il a étudié à l’Université hébraïque de Jérusalem, obtenant une formation en relations internationales et en communication de masse.

L’écrivain a la citoyenneté israélienne. Cela est important pour comprendre sa situation actuelle : condamné en Russie, il continue son activité littéraire en dehors de celle-ci.

Après le début de l’invasion à grande échelle, Glukhovsky s’est publiquement opposé à la guerre. Le 7 août 2023, le tribunal de Basmanny à Moscou l’a condamné par contumace à huit ans de prison pour des informations prétendument fausses sur l’armée russe.

NAnovosti en avait parlé dès août 2023.

Il y a aussi un lien direct avec l’Ukraine dans «Métro». La série de jeux basée sur les romans a été créée par le studio 4A Games, fondé à Kiev. La collaboration des développeurs avec Glukhovsky se poursuit même pendant la guerre russo-ukrainienne.

Ainsi, l’œuvre de l’écrivain, qui s’est opposé à l’invasion russe, est devenue la base d’un projet international dans lequel les développeurs ukrainiens ont joué un rôle crucial.

De «Enregistrement» retour à «Métro 2033»

Le 17 septembre, Glukhovsky a publié gratuitement «Enregistrement» — un roman sur une jeune fille enceinte d’un militaire russe, qui tente de se marier pour obtenir des allocations après sa blessure ou sa mort.

Cette histoire a suscité des débats sur la guerre, l’argent, la responsabilité et comment la société change lorsque la vie humaine a un prix d’État.

NAnovosti a déjà analysé en détail le nouveau roman, ses personnages et la discussion qu’il a suscitée.

Maintenant, Glukhovsky propose aux lecteurs de revenir à «Métro 2033».

Appeler cela la première publication gratuite en un quart de siècle est incorrect : le roman est apparu sur Internet dès 2002, et plus tard l’auteur l’a de nouveau distribué gratuitement.

Mais en octobre 2026, cette décision semble particulièrement remarquable.

Les autorités russes ont obtenu une condamnation judiciaire contre l’écrivain, mais n’ont pas interrompu sa communication avec le public russophone. Il peut toujours s’adresser directement aux lecteurs, y compris ceux qui se trouvent en Russie.

Contester Glukhovsky, critiquer ses livres ou ne pas être d’accord avec ses conclusions n’est interdit à personne. Il propose de lire d’abord le texte, puis de se faire sa propre opinion.

Lire gratuitement : canal Telegram officiel de Dmitry Glukhovsky.

Ajouter NAnews aux sources préférées de Google
❤️ Soutenir NAnews
הצהרת נגישות / Заява про доступність / Заявление о доступности / Accessibility Statement / Déclaration d’accessibilité
Aller au contenu principal