Passer au contenu principal

NAnews – Nikk.Agency Actualités Israël

Un incendie majeur s’est déclaré dans le complexe religieux et de pèlerinage près du lieu de sépulture du rabbin Chnéour Zalman de Lyadi — l’Alter Rebbe, fondateur du mouvement hassidique Habad-Loubavitch et auteur du livre «Tanya», dans la ville de Hadiach, région de Poltava.

L’incendie a commencé le vendredi 24 juillet 2026 à 23h36, littéralement quelques dizaines de minutes avant minuit. Le feu a englouti le bâtiment central du complexe, où se trouvaient la synagogue principale, la cuisine, les salles à manger et les locaux pour accueillir les pèlerins. L’incendie s’est poursuivi dans la nuit de samedi, 25 juillet, qui correspondait dans le calendrier juif au 11 Av 5786.

.......

Selon les premières estimations des représentants de Habad, les dommages matériels pourraient s’élever à des millions de dollars. Ce n’est pas encore le montant final confirmé par l’expertise d’État, mais une première évaluation de l’administration du complexe après inspection des destructions.

Nous avons écrit précédemment :

D’où viennent environ 17 millions de dollars en Ukraine pour la réparation de la «route vers la tombe de Chnéour Zalman de Lyadi (fondateur de Habad)» : ce qu’on écrit en Israël et ce que montrent les documents de l’Ukraine.

En Ukraine, un «Pont des Cohanim» a été construit pour 1 000 000 $ : à Hadiach, le sanctuaire de Habad a été rendu accessible aux descendants des anciens prêtres — qu’est-ce que c’est et pourquoi ?

Le bâtiment central est pratiquement détruit

Le bâtiment principal du complexe de pèlerinage, également connu sous le nom de «Rabbeinu ha-Gadol» et centre «Admor ha-Zaken», a été le plus gravement endommagé.

La partie centrale du complexe a été presque entièrement détruite par le feu. La synagogue principale a brûlé, des dommages importants ont été causés à la cuisine professionnelle, aux salles à manger et aux locaux destinés à l’accueil et au service des invités.

Le feu a détruit la synagogue et gravement endommagé la cuisine et l’infrastructure d’accueil. Les images publiées après l’incendie montrent que le toit du bâtiment central s’est effondré et que les locaux intérieurs ont été calcinés.

Les rapports officiels ukrainiens utilisent pour l’instant des formulations plus prudentes. Selon le Département principal du Service d’État d’Ukraine pour les situations d’urgence dans la région de Poltava, le toit et les murs du bâtiment de l’organisation religieuse ont été gravement endommagés. Cette différence dans les descriptions s’explique par le fait que les sauveteurs ont publié des informations opérationnelles, tandis que les représentants de la communauté ont pu évaluer plus tard l’état des locaux intérieurs.

.......

Les gens se sont évacués eux-mêmes et ont sauvé des objets de valeur

Les personnes présentes dans la synagogue au moment du début de l’incendie ont quitté le bâtiment par elles-mêmes avant que le feu n’engloutisse complètement les locaux centraux.

Certaines d’entre elles, avec le personnel local, ont réussi à emporter des objets religieux. Les représentants de Habad ont déclaré que plusieurs rouleaux de Torah avaient été sauvés. Le nombre exact de rouleaux, de livres et d’autres objets emportés n’a pas encore été rendu public.

Selon les informations disponibles, il n’y a pas de morts ni de blessés. Le rabbin Chnéour Zalman Deutsch, représentant Habad à Hadiach et responsable du complexe, ainsi que sa femme et ses enfants sont en sécurité. Ynet précise que le rabbin lui-même n’était pas en ville au moment de l’incendie.

NAnews — Nouvelles d’Israël souligne que l’absence de victimes est le principal résultat positif de l’incident, compte tenu de la rapidité de propagation du feu et de l’ampleur de la destruction du bâtiment central.

Ce que l’on sait de la cause de l’incendie

Une version préliminaire envisage que l’incendie pourrait avoir commencé en raison d’un court-circuit ou d’une autre défaillance du réseau électrique.

Cependant, la cause officielle de l’incendie n’a pas encore été établie. Les spécialistes continuent d’examiner les locaux endommagés, et l’enquête examine toutes les versions possibles.

Au moment de la préparation de ce document, les autorités ukrainiennes et le SES n’ont pas publié de conclusion d’expertise finale. Il n’y a pas non plus de données confirmées sur un incendie criminel, une attaque antisémite ou l’impact d’un projectile russe.

Par conséquent, les affirmations concernant la destruction intentionnelle du complexe ou une attaque militaire ne sont pas actuellement confirmées officiellement. La version principale reste une défaillance technique, mais les conclusions finales doivent être tirées par les experts en incendie.

Les rapports disponibles n’indiquent pas encore le nombre exact de pompiers, le nombre d’unités techniques et le temps de complète extinction du feu. On sait que des témoins ont appelé les sauveteurs peu après la découverte de l’incendie, et que le 25 juillet, l’incendie a été éteint.

La tombe de l’Alter Rebbe a-t-elle été endommagée

Il est nécessaire de préciser séparément que l’incendie s’est produit dans le bâtiment central de prière et d’accueil, situé près du lieu de sépulture du rabbin Chnéour Zalman.

.......

Les rapports officiels et communautaires publiés ne contiennent pas encore d’informations indiquant que le feu a endommagé l’ohel lui-même — la structure directement au-dessus de la tombe de l’Alter Rebbe. Il n’y a pas non plus de confirmation de la destruction de la sépulture elle-même.

Par conséquent, les formulations selon lesquelles la tombe du fondateur de Habad a brûlé à Hadiach sont inexactes. La destruction de la synagogue principale et les dommages importants à l’infrastructure du complexe de pèlerinage près de la tombe sont confirmés.

Ce qui se trouvait dans le complexe

La communauté religieuse juive «Alter Rebbe» et le centre du hassidisme «Admor ha-Zaken» sont situés à la périphérie de Hadiach, dans la région de Poltava. Le complexe a été construit grâce aux fonds de bienfaiteurs et de mécènes de différents pays du monde.

Avant l’incendie, il comprenait :

  • une grande synagogue centrale ;
  • une bibliothèque de littérature religieuse ;
  • un mikvé ;
  • une cuisine professionnelle ;
  • de grandes salles à manger ;
  • des dizaines de chambres pour les pèlerins ;
  • des bâtiments résidentiels et auxiliaires séparés ;
  • des locaux pour les prières, les études et les événements commémoratifs.

La Fédération des communautés juives d’Ukraine indique que la principale mission du centre était de fournir aux milliers de pèlerins un logement, de la nourriture et tout le nécessaire lors de la visite de l’ohel de l’Alter Rebbe.

La construction du complexe moderne a commencé il y a presque deux décennies. Le bâtiment principal a été achevé en 2013, lors des événements marquant le 200e anniversaire du décès de l’Alter Rebbe. Après cela, le centre a continué à s’étendre et à se développer.

Le rabbin Chnéour Deutsch dirige le complexe tout au long de l’année, accueille les pèlerins et aide les communautés juives de la région de Poltava, où vivent des centaines de Juifs.

Pourquoi Hadiach a une signification particulière pour les Juifs

Chnéour Zalman de Lyadi, connu sous le nom d’Alter Rebbe et Baal ha-Tanya, est né en 1745 à Liozna, sur le territoire de l’actuelle Biélorussie. Il est devenu le fondateur de la direction intellectuelle du hassidisme Habad et a écrit le «Tanya» — l’un des livres les plus importants de la tradition habad.

En 1812, pendant la guerre de l’Empire russe avec Napoléon, l’Alter Rebbe a quitté Lyadi. En chemin, il est tombé malade et est décédé le 26 décembre 1812. Son corps a été transporté à Hadiach, dans la province de Poltava, où il a été enterré dans le cimetière juif local.

Au fil des générations, la tombe de l’Alter Rebbe est restée un lieu de prière et de pèlerinage.

Pendant l’Holocauste, la communauté juive de Hadiach a été presque entièrement détruite. Pendant la période soviétique, l’accès des croyants aux lieux religieux était fortement limité.

À la fin des années 1980, sur ordre du Rebbe de Loubavitch Menahem Mendel Schneerson, des émissaires spéciaux ont commencé à visiter et à restaurer les lieux de sépulture des dirigeants de Habad sur le territoire de l’Union soviétique. De 1987 à 1990, le rabbin David Nachshon a notamment participé à ces travaux.

Après la dissolution de l’URSS, le territoire autour de la tombe de l’Alter Rebbe a commencé à se transformer en un grand centre religieux international.

Environ 10 000 visiteurs par an même pendant la guerre

Avant le début de l’agression russe à grande échelle, le complexe de Hadiach était visité chaque année par des dizaines de milliers de personnes.

Même pendant la guerre, environ 10 000 pèlerins par an continuent de se rendre à la tombe de l’Alter Rebbe. Environ un tiers d’entre eux visitent Hadiach en lien avec le yahrzeit de l’Alter Rebbe — l’anniversaire de son décès, célébré le 24 Tevet, généralement en décembre ou janvier.

À d’autres périodes, des groupes organisés de Juifs ukrainiens, des représentants de communautés de différentes régions d’Ukraine, ainsi que des pèlerins d’Israël, d’Europe et des États-Unis arrivent à Hadiach.

En raison de la fermeture de l’espace aérien ukrainien, de nombreux visiteurs étrangers arrivent à Chișinău, puis continuent leur voyage à Hadiach en voiture. Ce voyage peut prendre de 12 à 15 heures.

Les sources israéliennes qualifient le complexe près de la tombe de l’Alter Rebbe de deuxième plus grand lieu de pèlerinage et de prière juifs en Ukraine après Ouman.

Le complexe est prévu pour être reconstruit

Le rabbin Chnéour Deutsch a déclaré que le personnel du complexe est en état de choc. Selon lui, le bâtiment central, dans lequel des années de travail ont été investies, est pratiquement réduit en cendres.

Malgré l’ampleur des destructions, le rabbin a confirmé l’intention de reconstruire complètement le complexe. Il a reconnu que les travaux nécessiteront des ressources et du temps considérables, mais a exprimé sa confiance que les communautés juives et les adeptes de Habad du monde entier se joindront à la reconstruction.

Le président de la Fédération des communautés juives d’Ukraine, le rabbin Meir Stambler, a déclaré que l’organisation attend les résultats finaux de l’enquête et maintient le contact avec les autorités ukrainiennes.

La Fédération se prépare à fournir de nouveaux livres religieux, des textes sacrés et des objets nécessaires à la restauration de la vie de prière du complexe. Le montant final des dommages, le budget de reconstruction et les délais de début des travaux de construction n’ont pas encore été annoncés.

Un incendie s’est déjà produit dans le centre juif de Hadiach

L’incident actuel n’est pas le premier incendie sur le territoire du centre religieux juif de Hadiach.

Le 21 mars 2017, un local auxiliaire du Centre culturel et religieux caritatif, appartenant à la Fédération des communautés religieuses juives d’Ukraine, a pris feu.

À l’époque, les pompiers ont éteint le feu en environ 40 minutes et ont pu sauver le bâtiment principal. L’incendie a détruit environ 60 mètres carrés de mousse plastique. La principale version était qu’une étincelle des travaux de soudage électrique avait atteint l’isolant.

L’incendie de 2026 s’est avéré incomparablement plus destructeur : la synagogue principale est détruite, le bâtiment central a presque entièrement brûlé, et les dommages sont préliminairement estimés à des millions de dollars.

Quelles questions restent sans réponse

L’enquête et la direction du complexe doivent encore établir :

  • la cause technique exacte de l’incendie ;
  • le montant final des dommages matériels ;
  • la liste complète des livres et objets religieux détruits ;
  • l’état des structures individuelles près de la tombe ;
  • l’ampleur des travaux nécessaires à la reconstruction ;
  • les délais de restauration de la synagogue, de la cuisine et des locaux d’accueil.

NAnews — Nouvelles d’Israël continuera de suivre la situation. À ce jour, la principale circonstance confirmée est qu’aucune personne n’a été tuée ou blessée lors de l’un des incendies les plus importants de l’histoire du complexe, et que les pèlerins et le personnel ont réussi à sauver plusieurs rouleaux de Torah.

Cependant, la restauration de l’un des centres les plus importants de Habad en Ukraine nécessitera un soutien international significatif et prendra probablement beaucoup de temps.

הצהרת נגישות / Заява про доступність / Заявление о доступности / Accessibility Statement / Déclaration d’accessibilité