- 6 октября, 2026
- 6:17 пп
- Израиль
17 октября 2026 у «Української Здибанки Вдячності» в Тель-Авиве–Яффо появится своя кинопрограмма. В 14:30 в пространстве Nothing: на HaTzorfim 29 покажут три короткометражные документальные новеллы проекта «Спроможні» — о группе DakhaBrakha, правозащитнице Олександре Матвийчук и скрипачке Богдане Пивненко.
Автор: Елена Гунько
Вход свободный, но для участия требуется предварительная регистрация на саму Здибанку. Фильмы предоставлены Ассоциацией «Дивись українське!», партнёр показа в Израиле — Created in Ukraine.
За коротким анонсом скрывается история заметно шире трёх фильмов. «Спроможні» — часть международной инициативы Culture vs War, которая представляет Украину за рубежом через людей, продолжающих создавать музыку, искусство, защищать права человека и работать с украинской культурой во время полномасштабной войны.
А сам показ в Яффо становится ещё одной частью программы «Української Здибанки Вдячності», о которой НАновости уже рассказывали отдельно.
Что такое «Здибанка» и почему там появилось кино
Слово «Здибанка» израильскому читателю, который не говорит по-украински, действительно может быть непонятно. Оно происходит от украинского «здибатися» — встретиться, увидеться.
Но в Израиле это уже не просто слово. За несколько лет вокруг «Українських Здибанок» сложился формат встреч, где рядом существуют украинская культура, музыка, книги, ярмарки, волонтёрские инициативы, благотворительные сборы и просто возможность увидеть людей, с которыми обычно общаешься только в социальных сетях.
Такие события здесь проходят не первый год. Например, в августе 2026-го в Тель-Авиве состоялась «Здибанка Незалежних» к 35-летию независимости Украины — с семейной программой, книжной ярмаркой и сбором помощи украинским военным.
17 октября формат немного другой. «Здибанку Вдячності» посвящают защитникам и защитницам Украины и Израиля. Она начнётся в 14:00 и продлится до вечера, а уже через полчаса после открытия гостей приглашают в кинозал.
Так в программе появляется ещё один способ разговора об Украине — без митингового микрофона и лозунгов.
Семь историй — в Израиле покажут три
Полнометражные «Спроможні» объединяют истории семи людей и коллективов: Олександры Матвийчук, Джамалы, Богданы Пивненко, Тараса Компаниченко, Анатолия Криволапа, группы DakhaBrakha и кинооператора Сергея Михальчука.
Фильм впервые представили летом 2026 года в Киеве, а затем проект начал выходить за пределы Украины. В сентябре «Спроможні» показывали в Европейском парламенте в Брюсселе, параллельно развивая международный марафон показов в разных странах.
В Израиле 17 октября покажут не полнометражную версию, а три отдельные истории.
И выбор получился интересным. В одной программе оказались люди, которые работают совершенно разными инструментами: голосом и ритмом, документированием преступлений, скрипкой. Вместе они дают намного более сложный портрет сегодняшней Украины, чем привычное представление о стране исключительно через фронтовые сводки.
DakhaBrakha: украинская музыка без музейной пыли
Первая новелла посвящена DakhaBrakha — группе, возникшей в Киеве в 2004 году вокруг Центра современного искусства «ДАХ» и режиссёра Владислава Троицкого.
Музыканты придумали для собственного стиля название «этно-хаос». Украинские народные песни здесь существуют рядом с виолончелью, ударными, театральным движением, ритмами и инструментами, которые пришли из совершенно других музыкальных традиций.
Для части израильской аудитории DakhaBrakha может оказаться новым именем. Но за пределами Украины коллектив давно стал одним из наиболее узнаваемых представителей современной украинской музыки.
И здесь особенно хорошо видно, о чём вообще говорят «Спроможні». Речь не о сохранении фольклора под стеклом. Старую песню берут из прошлого, разбирают, собирают заново — и она неожиданно начинает работать перед залом, который не знает украинского языка.
После начала полномасштабной войны у таких концертов появился ещё один смысл. Группа представляет за рубежом Украину как самостоятельную современную культуру — не приложение к России и не территорию, о которой вспоминают только после очередного ракетного удара.
Олександра Матвийчук: фиксировать то, за что однажды придётся отвечать
Вторая история меняет тон почти полностью.
Олександра Матвийчук — украинская правозащитница, руководитель Центра гражданских свобод. Организация занимается защитой прав человека, развитием демократических институтов и документированием преступлений, связанных с российской агрессией против Украины.
Здесь требуется важное уточнение. В коротком анонсе Матвийчук названа лауреаткой Нобелевской премии мира. Формально это не совсем точно: Нобелевскую премию мира 2022 года получил Центр гражданских свобод, который она возглавляет, вместе с белорусским правозащитником Алесем Беляцким и российской организацией «Мемориал». Именно Матвийчук представляла украинский Центр на церемонии в Осло.
Для израильского читателя тема документирования преступлений войны в 2026 году вряд ли звучит абстрактно. Израиль тоже живёт внутри войны, расследований, свидетельств пострадавших, международно-правовых споров и постоянного вопроса о том, какие доказательства останутся после того, как закончится очередной день новостей.
Но украинская история Матвийчук началась не в феврале 2022-го. Центр занимался фиксацией нарушений, связанных с российской агрессией, ещё после 2014 года. Поэтому фильм рассказывает о работе, измеряемой уже не месяцами, а годами.
Богдана Пивненко: украинская музыка должна звучать под собственным именем
Третья героиня — Богдана Пивненко, украинская скрипачка, педагог и руководитель Национального ансамбля солистов «Киевская камерата».
Она много лет исполняет украинскую академическую музыку в Украине и за её пределами. В её концертной биографии — международные сцены, работа с современными украинскими композиторами и последовательное продвижение произведений, которые за пределами страны гораздо менее известны, чем музыка русской имперской и советской традиции.
В 2025 году Пивненко получила Национальную премию Украины имени Тараса Шевченко за концертные программы предыдущих лет. Израильскому читателю здесь важен контекст: Шевченковская премия — это не музыкальный конкурс и не фестивальный приз, а одна из главных государственных наград Украины в области культуры и искусства.
История Пивненко поэтому не только о виртуозной игре на скрипке.
Она ещё и о том, насколько трудно стране вернуть собственную культурную биографию после десятилетий, когда украинских авторов за рубежом почти не знали, а музыкальную историю региона часто рассказывали через Москву и Петербург.
НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency уже не первый год следят за тем, как этот процесс становится заметным и здесь, в Израиле. Причём не только в академической музыке: украинские фильмы постепенно перестали быть редкими гостями фестивалей и превратились в регулярную часть местной культурной афиши.
Украинское кино в Израиле уже не начинается с нуля
Партнёром показа 17 октября выступает Created in Ukraine — команда, которая системно привозит украинское кино в Израиль.
Для нашей аудитории это уже знакомая история. Только в сентябре НАновости рассказывали о показах в Тель-Авиве и Хайфе романтической комедии «Потяг “Червона рута”». В том материале мы подробно разбирали и сам путь Created in Ukraine: десятки украинских фильмов, показы в разных городах Израиля и фестиваль Ukraine Aviv.
Другой пример — документальное кино о музыке. В Тель-Авиве и Хайфе показывали «Океан Ельзи: Спостереження Шторму» — историю одной из самых известных украинских групп. А совсем недавно в Израиле прошли показы фильма «Кузьма: Страшно веселий» об Андрее Кузьменко.
Поэтому три новеллы «Спроможні» не падают в израильскую афишу с неба. Здесь уже есть зритель, который приходит на украинское кино, узнаёт новые имена и постепенно начинает видеть Украину не только в новостях о войне.
Именно в этом смысле показ на Здибанке выглядит логично. Сначала на экране — люди, которые делают Украину видимой за её границами. Потом зритель выходит из зала и оказывается среди украинской ярмарки, волонтёров, музыки и людей, которые пытаются делать примерно то же самое уже здесь, в Израиле.
Где и когда
Показ трёх документальных новелл «Спроможні» состоится 17 октября 2026 года в 14:30.
Место: Nothing:, HaTzorfim 29, Тель-Авив–Яффо.
В программе:
«Спроможні. DAKHABRAKHA»
«Спроможні. Олександра Матвійчук»
«Спроможні. Богдана Півненко»
Вход свободный. Для посещения необходимо зарегистрироваться на «Українську Здибанку Вдячності».