В Израиле, где зима больше похожа на лёгкую осень, всё же бывают дни, когда воздух наполняется ароматом выпечки, корицы и детского смеха.
В этом году именно такой атмосферой дышит Украинский культурный центр в Тель-Авиве, где 12 и 13 декабря 2025 пройдёт празднование одного из самых светлых и добрых событий зимы — «Дня Миколая».
Праздник организуют «Украинські Здибанки в Ізраїлі «при поддержке Посольства Украины в Государстве Израиль.
В эти дни центр превратится в настоящую «Резиденцію Миколая» — уютное пространство, где объединятся украинская душа, израильское тепло и общечеловеческая доброта.
Что такое «День Николая» и почему его отмечают украинцы
«День Николая» — это тёплый семейный праздник, который символизирует доброту, заботу и веру в чудо, созданное человеческими руками.
Он посвящён памяти человека по имени Николай, жившего почти 1700 лет назад в Малой Азии.
Николай помогал бедным, защищал детей, спасал людей во время бедствий и тайно оставлял подарки тем, кто нуждался в поддержке.
Со временем его образ стал символом бескорыстной доброты и справедливости.
Сегодня этот день отмечают как день добрых дел и детской радости.
В Украине родители кладут детям под подушки сладости и маленькие подарки, а семьи собираются вместе, чтобы помнить о важности человеческого тепла и взаимопомощи.
Хотя праздник особенно укоренился в украинской культуре, его отмечают и во многих других странах:
в Нидерландах он известен как Синтерклаас (именно от этого имени позднее появился Санта-Клаус),
в Германии дети 6 декабря получают угощения в башмачках от Nikolaus,
в Польше, Чехии, Словакии и Хорватии Николай тоже приходит с подарками и добрыми пожеланиями.
Разница лишь в том, что в Украине этот день сохранил душевный, семейный характер, без коммерции и показной праздничности.
Он напоминает: добро не требует декораций, оно рождается из простых человеческих поступков.
Для украинцев в Израиле этот праздник стал мостом между культурами.
Он не противопоставляет традиции, а объединяет их — как напоминание, что вера в добро, уважение к семье и желание помочь ближнему понятны на любом языке.

Что такое «Резиденція Миколая» и откуда пришла эта традиция
Многие израильтяне впервые слышат это словосочетание — «Резиденція Миколая».
На самом деле, это украинская культурная традиция, которая возникла на западе Украины — в Карпатах, на Прикарпатье где ещё сохранялся после советского «новогоднего наследия» дух народных зимних обычаев и распостранился со временем по всей Украине, .
Идея проста: перед Днём Николая создаётся пространство, где дети и родители могут провести время вместе — написать письмо с добрыми пожеланиями, сделать поделку, испечь пряники, украсить «праздничную звезду» или просто поиграть.
Туда приходит символический Миколай — как олицетворение доброты и щедрости.
Его цель не “наградить”, а напомнить, что чудеса начинаются с человеческих поступков.
Постепенно «резиденции» стали важной частью украинской культурной жизни.
В каждом городе — своя атмосфера: где-то это домик в горах, где-то музей или культурный центр.
Главное одно — создать пространство, где дети учатся верить не в чудо “с неба”, а в добро, которое делают люди рядом.
Теперь эта традиция оживёт и в Израиле — как часть культурной адаптации и диаспорного тепла.
Для многих израильтян украинского происхождение и украинских семей, оказавшихся, из-за путинской агрессии, вдали от родины, «Резиденція Миколая» стала способом подарить детям то самое «чувство детства», которое невозможно купить — уют, ожидание и заботу.
Почему Украина сменила дату празднования и разорвала связь с календарём агрессора
День Николая — один из самых любимых праздников украинских детей.
Раньше его отмечали 19 декабря, по старому юлианскому календарю, который и сегодня использует Русская православная церковь.
Но после 2022 года для миллионов украинцев стало ясно:
даже календарь — не просто числа, а вопрос самоидентичности.
«Московская церковь», освящающая оружие, благословляющая мобилизацию и оправдывающая насилие против Украины, давно перестала быть духовной структурой — она стала частью идеологической машины страны-агрессора.
В ответ Православная церковь Украины и Украинская греко-католическая церковь приняли историческое решение: перейти на григорианский календарь, который принят во всём цивилизованном мире.
Теперь «День Миколая» в Украине празднуют 6 декабря — в один день с большинством европейских стран.
Это шаг не просто символический.
Это духовное отделение от государства, которое разрушает города, крадёт детей и искажает само понятие веры.
Украина выбрала не “русский мир”, а европейский путь — путь света, человечности и свободы.
Именно поэтому праздник Николая сегодня звучит особенно сильно.
Он не только о детях и подарках — он о моральной стойкости, о памяти и о вере в добро, даже в самые трудные времена.
🎅 Николай, Санта-Клаус и «Дед Мороз» — три образа одной зимы
Многие путают этих персонажей, но у каждого из них — своя история и смысл.
Николай — реальный человек, живший в IV веке в Малой Азии.
Он помогал нуждающимся, спасал моряков, тайно приносил подарки бедным детям.
Для украинцев он стал символом справедливости, щедрости и человеческого достоинства.
Это не религиозный образ, а напоминание: добро не имеет нации и не требует награды.
Санта-Клаус — западный образ, выросший из той же легенды, но ставший частью поп-культуры.
Он добродушен, весел, носит красный костюм и летает на санях с оленями.
Санта — это праздник улыбок, но не духовного смысла.
А вот «Дед Мороз» — это совсем другая история.
Он не из сказки и не из веры — он из советской лаборатории идеологии.
Этот персонаж был искусственно создан в СССР, чтобы вытеснить Николая и стереть саму идею добра, связанного с совестью и человечностью.
Когда Николай напоминал людям о щедрости, сострадании и личной ответственности, Дед Мороз должен был напоминать только об одном — о власти.
Его придумали как “правильного” зимнего старика без души, но с планом мероприятий, сценариями для «дворцов культуры» и лозунгами на плакатах.
Он стал символом холодной, казённой зимы — с партийными ёлками, серпом и молотом вместо звезды, и обязательным «ура» под бой кремлёвских курантов.
Вместо чуда — сценарий, вместо доброты — инструкция, вместо веры — агитбригада.
«Дед Мороз» не приходил к детям из доброты — его «выпускали по плану».
Его появление на празднике означало не тепло, а контроль: всё по спискам, всё под надзором, всё “как положено”.
Он символизировал тот самый советский холод, в котором добро превращали в приказ, а радость — в мероприятие.
Именно поэтому современная Украина осознанно отказалась от этого бездушного образа.
«Дед Мороз» остался в прошлом — вместе с идеологией, где за внешним блеском скрывалась пустота.
На его месте — Миколай: живой, человеческий, тёплый.
Он не требует поклонения и не несёт флагов — он просто вдохновляет делать добро, не ради отчёта, а от сердца.
🎨 Программа праздника в Тель-Авиве
Организаторы «Українські Здибанки в Ізраїлі» подготовили насыщенную программу, рассчитанную и на взрослых, и на детей.
Два дня — два формата, объединённые одной идеей: создать радость своими руками и подарить частичку тепла тем, кто рядом.
🕊 12 декабря — день для взрослых: традиции, уют и творчество
Этот день посвящён не только ремеслу, но и воспоминаниям о детстве, семейных историях, ароматах старого дома.
Участники смогут погрузиться в украинскую атмосферу, где каждая деталь — часть живой культуры.
🕚 11:00 — мастер-класс по созданию соломенных снежинок.
Соломенные украшения — древний символ зимних праздников в Украине.
Их вешали над столом как обереги, плели на «Святвечер», передавали детям как знак света и мира.
Под руководством мастерицы из украинской общины участники узнают, как из обычной соломинки рождается снежинка — лёгкая, как дыхание зимы, и вечная, как память.
🕐 13:30 — мастер-класс по росписи традиционных украинских пряников и коржиков.
Аромат мёда, ванили и корицы наполнит зал культурного центра.
Каждый сможет расписать свой пряник глазурью, вдохновляясь узорами из Полтавщины и Подолии.
Такие пряники когда-то дарили на Николая, писали на них имена и пожелания добра.
После мастер-класса всех ждёт чай с домашней выпечкой и разговоры — те самые, что начинаются просто, а заканчиваются дружбой.
Каждое занятие длится около двух часов.
Все материалы и угощения входят в стоимость участия, а количество мест ограничено, чтобы атмосфера осталась по-настоящему домашней.
⭐ 13 декабря — «день чудес» для детей
Второй день посвящён детям — тем, ради кого и существует «Резиденція Миколая».
Здесь нет зрителей — только участники.
Каждое занятие сочетает творчество, игру и неожиданное чудо: Миколай, Ангел и весёлый Чортик появляются не на сцене, а прямо в зале, общаются, шутят, помогают детям творить.
🌟 10:00 — создание рождественских звёзд.
Дети делают яркие звёзды из бумаги, ткани и лент, украшая их блёстками и добрыми словами.
После мастер-класса — интерактив с персонажами и подарок от Миколая.
Звезда, сделанная своими руками, станет символом домашнего света — её можно будет забрать с собой.
✨ 12:30 — роспись праздничных фонариков.
Дети украшают стеклянные фонарики акриловыми красками и наклейками, превращая обычный предмет в личный источник света.
Затем — игра с героями и сюрпризы.
Фонарики можно будет зажечь вечером дома — как напоминание о добре, которое не гаснет.
🍪 15:00 — украшение сладостей и интерактив с персонажами.
Финальное событие дня — совместное украшение пряников и коржиков под музыку и смех.
Миколай вместе с Ангелом и Чортиком помогает детям справляться с задачами, а потом вручает каждому символический подарок — за улыбку и участие.
Все занятия проходят в формате живого общения, с мягкой музыкой, ароматом свежей выпечки и радостью, которая ощущается даже без слов.
Длительность каждого блока — около двух часов.
Для комфорта участников действует простое правило: на одного ребёнка — один сопровождающий взрослый.
🕊 Праздник добра, понятный на любом языке
«Резиденція Миколая» в Тель-Авиве — это культурный мост, где добро и семья важнее любых различий.
Украинцы, израильтяне, дети из смешанных семей — все они найдут здесь то, что объединяет: смех, тепло, творчество и ощущение дома.
«Мы просто хотим, чтобы дети в Израиле, где бы они ни родились, почувствовали то самое украинское тепло, которое начинается с простого слова — доброта».
В мире, где новости часто полны боли, такие праздники напоминают, что человеческое — сильнее политического, что вера в добро — универсальна, и что Украина сегодня несёт эту веру даже через континенты.
🕯 «День Миколая» в Тель-Авиве
📅 12–13 декабря 2025 года
📍 Украинский культурный центр, ул. Йермиягу 22, Тель-Авив
🤝 Организатор — Українські Здибанки в Ізраїлі
При поддержке Посольства Украины в Государстве Израиль
Билеты — https://www.osehaim.co.il/
Организаторы советуют приобрести их заранее: прошлогодние мастер-классы были полностью заполнены за несколько дней.
НАновости Новости Израиля Nikk.Agency