Israeli project “немалаנְמָלָה”: Enthusiasts connect Ukrainian and Jewish literature through translations, creating a cultural bridge between Israel and Ukraine
Project “немалаנְמָלָה” is a unique initiative aimed at bringing two cultures closer together through fiction. The main objective of the project is to translate works from Ukrainian into Hebrew and from Hebrew into Ukrainian. The initiators of the project are Asaf Bartov And Natalia Timkiv is an Israeli-Ukrainian family for whom it is important to […]
For fast and efficient house cleaning: Advanced solution Now also in Israel. Ingenious “green” steam cleaner GENIUS
#promotion A healthy and protected environment, without the use of chemical products that are dangerous to our body About 80% water savings Steam cleaning for maximum water savings Thorough cleaning Without the use of toxic chemical cleaning agents Healthy, clean and protected environment Uses only water and preserves environmental quality GENIUS GREEN STEAM CLEANER GENIUS […]
Matzevot as a Code of Memory: How Forgotten Jewish Heritage of Ukraine Comes to Life
Thousands of forgotten Jewish cemeteries are scattered across Ukraine — from Lviv to Odessa, from Podolia to Transcarpathia. On their matzevot — ancient tombstones with inscriptions in Hebrew — one can still read the names of rabbis, craftsmen, women, and children whose lives ended in the last century. These stones are the last witnesses of […]
Jews from Ukraine: Mordechai Shenhavi – creator and first leader “Yad Vashem”
January 27, International Day of Remembrance of the Holocaust Victims. In Israel, on the mountain of memory in Jerusalem, is located “Yad Vashem” – A place that for many has become a symbol of sorrow, memory and hope. Today we want to tell in the heading “Jews from Ukraine “ You are a story Mordechai […]
Promotion of small and medium businesses in Israel on the Internet. Internet Marketing
#promotion *** Suitable offers for small and medium businesses! *** Attracting new clients for business – lead generation; Promotion of businesses and websites SEO in search engines; Local Business Promotion + Google My Business; Conducting advertising campaigns in Google from scratch and optimizing existing ones; Google Shopping Advertising Shopping campaigns and product promotions; Professional creation […]
The 7th Ukrainian Air Assault Corps celebrated 3 years: Jewish chaplain Yakov Sinyakov together with Ukrainian paratroopers
The Federation of Jewish Communities of Ukraine on August 21, 2026, reported on the participation of Rabbi Yakov Sinyakov in an event marking the third anniversary of the 7th Rapid Reaction Corps of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine. The event itself took place earlier — on July 17, 2026, in […]
The 7th Ukrainian Air Assault Corps celebrated 3 years: Jewish chaplain Yakov Sinyakov together with Ukrainian paratroopers
The Federation of Jewish Communities of Ukraine on August 21, 2026 reported on the participation of Rabbi Yakov Sinyakov in an event marking the third anniversary of the 7th Rapid Reaction Corps of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine. The event itself took place earlier — on July 17, 2026, in […]
Jews and Ukrainian Sovereignty: The Reaction of Jewish Communities and Israel to the Declaration of State Sovereignty of Ukraine on July 16, 1990 – As It Happened
On July 16, 1990, the Supreme Soviet of the Ukrainian SSR of the 12th convocation adopted the Declaration of State Sovereignty of Ukraine — a crucial document that proclaimed the supremacy and independence of the Ukrainian republic within its territory. The declaration did not immediately announce secession from the USSR but established the priority of […]
The Failed Russian Project “Memorial in Babin Yar” as a Tool for Manipulating Historical Memory – Yosef Zisels, Head of the Association of Jewish Public Organizations and Communities of Ukraine
Yosif Zisels, a well-known Ukrainian human rights activist and public figure of Jewish descent, told Ukraїner on April 29, 2025, how he opposed the project to create a memorial at Babyn Yar, initiated by Russian businessmen in 2016. This project became the cause of political disagreements and accusations of manipulating history. It is important to […]
Ukrainian classics in Hebrew: “Every city has its own character and rights” by Grigory Skovoroda has already been translated by the “Nemala נְמָלָה” project as part of the Translate Ukraine 2025 program
In 2025, Israel will continue to support the translation of Ukrainian literary works. Among them is the “Anthology of Ukrainian Poetry” (Volume I), which includes the works of classics from Hryhorii Skovoroda to Ivan Franko. This project won a tender for translation and publication and was selected for inclusion in the Translate Ukraine 2025 program. […]