НАновости Новости Израиля Nikk.Agency

4 min read

В Киеве открылась масштабная выставка, посвящённая диалогу между Израилем и Украиной. Через работы художников, архивные фото и авангард проект подчёркивает солидарность двух народов и их общие исторические испытания.

«Иерусалим – Киев: от А до Я»

В Музее истории города Киева открылась выставка «Єрусалим – Київ. Від А до Я», объединяющая не только произведения искусства, но и историческую память двух народов. Проект создан Посольством Государства Израиль в Украине (Israel in Ukraine), Израильским культурным центром «Натів», Почётным консульством Государства Израиль в Западном регионе Украины (Олег Вишняков), Музеем истории города Киева (Museum of Kyiv) и его филиалом «Музей авангарда» (Museum of the Avant-Garde), а также при участии арт-фонда «City Cat».

.......

Ключевые факты об экспозиции

    • Формат: международная художественная и историческая выставка
  • Организаторы: Посольство Государства Израиль в Украине, «Натів», Почётное консульство Израиля в Западном регионе Украины, Музей истории Киева, филиал «Музей авангарда», арт-фонд «City Cat»
  • Авторы: украинская художница Ванда Орлова (соляризм), израильские цифровые художники, мастера авангарда XX века
  • Экспонаты: графика, документальные фото, авангардные работы, уникальная типографика
  • География проекта: КиевОдесса → Львов → Черновцы
  • Адрес: ул. Богдана Хмельницкого, 7, Киев
  • Время работы: 06 августа  2025 — 07 сентября 2025 среда – воскресенье, 12:00–19:00 (понедельник и вторник — выходные)
READ  Израиль передал Украине установку очистки воды для школы и детского сада в Ворзеле: помощь в условиях войны

Выставка на сайте музея — https://kyivhistorymuseum.org.ua/

Иерусалим — духовный центр еврейского народа, где переплетаются религия, история и культура. Киев — древняя столица, колыбель украинской государственности и важнейший центр еврейской жизни на протяжении веков. Оба города разделяют опыт пережитых войн, оккупаций, возрождений и культурных прорывов.

Марк Довев, советник Посольства Израиля и глава представительства «Натів»:

«Слово, исходящее из сердца, находит путь к сердцу других. Сегодня, когда и Украина, и Израиль продолжают бороться за своё будущее, культурный диалог — это не роскошь, а необходимость».

Что увидят посетители
  1. Графические работы в стиле «соляризм». Художница Ванда Орлова использует редкий шрифт Ukrainian Izhitsa Regular, вдохновлённый старославянскими рукописями. В её работах архитектурные силуэты Киева и Иерусалима соединяются в едином художественном языке.
  2. Израильское цифровое искусство. Арт-фонд «City Cat» представил диджитал-работы, показывающие Иерусалим от древних каменных стен до современных культурных пространств.
  3. Авангардное наследие. Израильские мастера: Рубин Рувен, Моше Кастель, Йосеф Зарицкий. Украинские художники: Александра Экстер, Наум Соболь, Михаил Вайнштейн.
  4. Архивные кадры. Документальные фото из фондов Музея истории Киева, фиксирующие ключевые события в жизни двух городов.

Ванда Орлова и шрифт Ukrainian Izhitsa Regular: искусство, которое говорит

Художественная часть украинской экспозиции принадлежит Ванде Орловой — известной украинской художнице, основательнице объединения Art Fine Nation. Её авторский стиль соляризм — сочетание насыщенной цветовой гаммы и световых акцентов, создающих эффект внутреннего свечения.

READ  «Поезд к Рождеству» - большая украинская премьера в Израиле 30 декабря 2025: тёплая комедия, украинские традиции и вечер, который объединяет людей

Ключевая особенность работ Орловой на выставке — использование шрифта Ukrainian Izhitsa Regular, основанного на полууставе — форме письма старославянских рукописей. Этот шрифт — не просто дизайнерский элемент, а художественный символ, который объединяет историческое наследие и современную графику.

«Ukrainian Izhitsa Regular» — это больше, чем текст. Это арт-объект, передающий атмосферу эпохи, когда слово имело сакральное значение, а каждая буква была произведением искусства.

Работы Орловой представляют Киев в особом визуальном ключе — они словно светятся изнутри, приглашая зрителя заглянуть в душу города. Этот приём рифмуется с тем, как израильские мастера «City Cat» показывают Иерусалим — город, одновременно живущий в древности и современности.

Исторический контекст: от паломничества до дипломатии

Связи Киева и Иерусалима имеют глубокие корни.  В XX веке, после Второй мировой войны, значительная часть евреев Украины репатриировалась в Израиль, укрепив культурные и семейные связи. Сегодня эти связи обретают новую форму — культурные проекты, совместные образовательные программы и выставки, которые углубляют взаимопонимание.

Солидарность в эпоху испытаний

Открытие выставки стало знаком поддержки Израиля со стороны украинцев и наоборот. Современное искусство здесь выступает языком дипломатии: через образы, шрифт, свет и архив реализуется диалог, понятный без перевода.

.......

Виктория Муха, генеральный директор Музея истории Киева: «Наши города объединяет опыт борьбы за идентичность и свободу. Сегодня мы понимаем друг друга, как никогда раньше».

От Киева до Черновцов

После завершения экспозиции в Киеве выставка отправится в Одессу, Львов и Черновцы — города с богатым еврейским наследием. Так проект не просто демонстрирует искусство, а воссоздаёт карту еврейско-украинской истории и настоящего.

READ  Сборник “Острова памяти” на украинском, английском и иврите: как Бучач объединяет Украину, Израиль и литературу Агнона

Практическая информация

  • Где: Музей истории Киева, ул. Богдана Хмельницкого, 7
  • Когда: среда–воскресенье, 12:00–19:00
  • Выходные: понедельник и вторник
  • Билеты: в кассе музея

Выставка на сайте музея — https://kyivhistorymuseum.org.ua/

  • Выставка «Єрусалим – Київ. Від А до Я» — уникальный культурный проект, соединяющий духовные и исторические символы двух стран.
  • Событие укрепляет культурный и дипломатический мост между Израилем и Украиной.
  • Искусство, архивы и авангард формируют живой диалог между народами, которые ценят свободу и идентичность.

НАновости – Новости Израиля: мы продолжаем следить за культурными инициативами, которые сближают Израиль и Украину, и делимся тем, что действительно объединяет общины и города.

В Киеве открылась выставка «Иерусалим – Киев. От А до Я» — культурный мост Израиля и Украины - фото
Перейти к содержимому