В социальных сетях распространяют необычную карту Киева: на спутниковый снимок Оболони наложена золотая шестиконечная звезда. Её верхняя вершина находится возле станции метро «Героев Днепра», нижняя — в направлении станции «Оболонь».
Автор: Александр Хмельницкий, НАновости — Nikk.Agency
Под изображением рассказывают, будто еврейский архитектор Михаил Пейсахович Будиловский тайно заложил Маген Давид в планировку большого советского жилого массива.
Так есть ли на Оболони звезда Давида? Геометрическое сходство действительно существует. Но улицы не образуют цельной, правильно очерченной шестиконечной звезды.
На популярной картинке золотой знак нарисован поверх спутникового изображения. Некоторые его участки совпадают с направлениями улиц, другие пересекают дворы, здания и жилые кварталы. Если убрать золотую накладку, два законченных треугольника, составленных из непрерывных улиц, не появятся.
Почему же район так похож на геометрический узор? И какое отношение к нему имел Будиловский?
Почему улицы Оболони образуют необычные фигуры
Оболонь находится на севере Киева, на правом берегу Днепра. До массовой застройки здесь простирались заливные луга, пересечённые озёрами и протоками.
В 1960–1970-х годах территорию готовили под новый жилой массив. Сюда намывали миллионы кубометров песка, поднимали уровень земли для защиты от затопления, прокладывали дороги и строили метро. Карьеры, откуда брали песок, постепенно превращались в озёра.
Обычная прямоугольная сетка улиц для этой территории не подходила.
Поэтому архитекторы использовали короткие диагональные магистрали, V-образные перекрёстки и многоугольные жилые кварталы. С высоты они напоминают пчелиные соты. Некоторые пересечения действительно похожи на части шестиконечной звезды.
Причём объяснение такой планировки сохранилось.
В историческом материале о проектировании Оболони архитекторы Григорий Слуцкий и Юрий Паскевич описывают выбранную ими «свободную асимметричную композицию». V-образные перекрёстки позволяли сокращать пешеходный путь к станциям метро.
В числе авторов общей схемы также указан Леонид Филенко.
Проектировщики подробно рассказали о транспорте, пешеходных маршрутах, природных условиях и расположении домов. Однако о звезде Давида в их объяснении ничего нет.
Откуда появилась легенда о тайном Маген Давиде
3 августа 2026 года киевский краевед Кирилл Степанец рассказал об этой истории в материале для издания «ТиКиїв».
По его словам, среди исследователей истории Киева существует легенда, связывающая необычные углы оболонских улиц с еврейским происхождением архитектора Михаила Будиловского.
Но сам Степанец относится к этой версии скептически. Он объясняет сложный рисунок улиц особенностями территории, ограниченной карьерами гидронамыва.
Кто первым предположил, что в планировке спрятана звезда Давида, достоверно неизвестно. Не обнаружен и исторический проектный чертёж, на котором этот символ был бы обозначен как замысел архитекторов.
Маген Давид — на иврите «щит Давида», шестиконечная звезда на государственном флаге Израиля. Это один из главных символов еврейской идентичности.
Для израильского читателя предположение о тайном Маген Давиде в советском Киеве звучит особенно любопытно. В СССР еврейская религиозная и национальная жизнь находилась под государственным давлением, а публичное выражение еврейской идентичности нередко вызывало подозрение властей.
Однако еврейское происхождение архитектора ещё не означает, что он намеренно использовал национальный символ в своей работе.
Михаил Будиловский: кто он и что построил на Оболони
Михаил Пейсахович Будиловский родился в 1928 году в Радомышле, на территории нынешней Житомирской области Украины.
Он окончил Киевский инженерно-строительный институт. Среди его преподавателей был Иосиф Каракис — известный украинский архитектор еврейского происхождения.
В 1951 году Каракиса уволили во время советской кампании против «космополитизма». За этим обвинением нередко скрывалось преследование еврейской интеллигенции. Будиловский организовал сбор студенческих подписей в защиту преподавателя. Обращение получило название «письмо тринадцати».
После окончания института Будиловский работал в «Киевпроекте», где участвовал в создании целого ряда необычных зданий.
На Оболони он занимался экспериментальным микрорайоном № 2. Среди его работ — цилиндрические высотки, получившие народное название «кукурузы», универсам № 3 и каскадные жилые дома возле Иорданского озера.
Эти сооружения выделялись среди привычных советских панельных домов. Для некоторых из них применялись новаторские строительные решения.
Однако Будиловский не был единоличным автором генерального плана Оболони, а потому приписывать ему весь рисунок улиц исторически неправильно.
В 1978 году архитектор вместе с женой Светланой эмигрировал в США. В Чикаго он работал в бюро Murphy/Jahn Architects, связанном с известным архитектором Гельмутом Яном.
В феврале 2022 года историк архитектуры Евгения Губкина опубликовала большое интервью с Будиловским. Он подробно вспоминал Киев, своих учителей, советских чиновников и работу над необычными архитектурными проектами.
О тайном Маген Давиде Будиловский в этом интервью не рассказывал. Правда, такого вопроса ему и не задавали.
В 2026 году по дате рождения ему исполнилось 98 лет. Достоверного подтверждения его нынешнего статуса у редакции нет.
НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency
Еврейская история Будиловского, которую подтверждают документы
Есть в биографии архитектора эпизод, имеющий непосредственное отношение к еврейской памяти Киева.
В 1960-х годах Будиловский участвовал в работе над конкурсным проектом мемориала жертвам Бабьего Яра вместе с архитектором Авраамом Милецким и художниками Адой Рыбачук и Владимиром Мельниченко.
Их имена сохранились под изображением проекта в статье писателя Виктора Некрасова «Новые памятники», опубликованной в журнале «Декоративное искусство СССР» в 1966 году.
Бабий Яр — урочище Киева, где 29–30 сентября 1941 года нацисты расстреляли почти 34 тысячи евреев. Позднее здесь убивали и представителей других групп населения. Для Израиля Бабий Яр — одно из важнейших мест памяти о Холокосте в Украине.
Советские власти десятилетиями избегали отдельного признания еврейской трагедии Бабьего Яра.
О первых публичных акциях памяти НАновости рассказывали в публикации «Позорное собрание еврейских и украинских националистов»: в 1966 году состоялся первый митинг в Бабьем Яру.
Существует и другая связь украинской архитектуры с Израилем. Уроженец Умани Иегуда Магидович стал первым главным архитектором Тель-Авива. О его судьбе можно прочитать в нашем материале «Евреи из Украины: от Умани до Белого города».
Так спрятана ли звезда Давида на Оболони?
Если убрать с популярного изображения золотой контур, останется жилой массив с многоугольными кварталами и диагональными улицами. Их отдельные линии позволяют вообразить шестиконечную звезду, но не складываются в законченную гексаграмму.
Это можно проверить непосредственно на спутниковой карте: проследить стороны нарисованных треугольников и посмотреть, где они идут вдоль настоящих улиц, а где пересекают застройку.
Архитекторы действительно намеренно создавали необычную геометрию Оболони. Но сохранившееся объяснение связывает её с транспортом, расстояниями до метро и природными условиями.
Поэтому утверждать, что Будиловский тайно вписал Маген Давид в генеральный план района, оснований нет. Возможно, когда-нибудь обнаружатся неизвестные архивные свидетельства. Пока перед нами городская легенда, выросшая из реальных особенностей планировки.
И всё же еврейская история этого района не выдумана. Будиловский оставил на Оболони собственные здания, а в документах 1966 года его имя стоит рядом с проектом мемориала Бабьего Яра.
Это можно установить без золотых линий на спутниковой карте.