Libération de Kherson le 11 novembre 2022 : comment un camion « ATB » avec un Israélien au volant est devenu le symbole du retour de la ville en Ukraine

Images émouvantes que toute l’Ukraine se souvient :

Il y a exactement trois ans, les Forces de défense ont libéré Kherson. Le 11 novembre 2022, les troupes ukrainiennes sont entrées dans la ville, où les habitants les ont accueillies avec des drapeaux bleu et jaune — ceux-là mêmes qui avaient été cachés à l’avance des occupants. Ces personnes intrépides ont immédiatement montré à l’armée de Poutine qu’elle était venue avec ses chars au mauvais endroit : « Kherson, c’est l’Ukraine ». Beaucoup d’entre eux restent encore aujourd’hui dans la ville et font tout pour que, malgré les bombardements quotidiens de la Russie, Kherson continue de vivre. Gloire à tous ceux qui se battent ! Nous nous souvenons de ceux qui ont donné leur vie dans les combats pour l’Ukraine. 

Symbole de la libération : comment un camion ATB est apparu dans la ville

Le même jour, le 11 novembre 2022, lorsque les troupes des Forces armées ukrainiennes sont entrées dans Kherson libérée, les habitants ont vu dans les rues un symbole inattendu du retour à la vie — un camion avec le logo du détaillant ukrainien « ATB ».
Le véhicule circulait dans les rues principales, et les gens avec des drapeaux lui faisaient signe et pleuraient. Ce moment a été capturé en vidéo, qui s’est répandue dans tout le pays.

Tous ceux qui ont vu le camion étaient heureux et convaincus que c’était vraiment la fin de l’occupation, bien que les unités des Forces de défense n’étaient qu’aux abords de la ville. C’est pourquoi, peu de temps après, les habitants avec des drapeaux bleu et jaune attendaient déjà les défenseurs ukrainiens au centre-ville.

Selon les données de 24 Kanala, au volant se trouvait Eyal Israeli — un immigrant d’Israël vivant en Ukraine depuis le début des années 2000.
Lorsque les troupes russes ont quitté la ville, il a récupéré le camion volé par les occupants et a parcouru les rues avec le drapeau ukrainien.

Eyal et ses amis parcourent la ville dans le camion ATB, qui s’arrête à chaque panneau publicitaire — ils enlèvent les affiches laissées par les Russes. « Kherson pour toujours avec la Russie » — une fiction qui disparaît morceau par morceau des rues sous les cris de « Gloire à l’Ukraine » et « Poutine — h***o! ». Sur les panneaux eux-mêmes, il ne reste que des morceaux solidement collés — les restes déchirés du « monde russe ».

Nous avons déjà écrit sur Eyal Israeli dans l’article –    « Superhéros « comme de “Fauda” » dans la guerre contre la Russie : un vétéran israélien sur les rives du Dniepr« 

Eyal Israeli — l’homme qui a rendu le symbole

Selon ses collègues et les habitants, Eyal travaillait depuis longtemps dans la logistique et était partenaire du réseau ATB dans la région.
Pendant l’occupation, il a refusé de quitter la ville, a aidé les habitants, et le jour de la libération — il a simplement repris le camion.

Certains médias ukrainiens écrivent qu’en Israël, il a servi dans des unités spéciales et dès les premiers jours de l’invasion, il a aidé les militaires ukrainiens dans le renseignement et le bénévolat.
Mais pour les habitants de Kherson, il n’est pas devenu un éclaireur, mais un homme qui a ouvert les rues à la vie et aux drapeaux.

« Eyal a beaucoup entendu dire que les Ukrainiens étaient appelés « néonazis » et maintenant il sait qu’il a vu des nazis en Ukraine, pendant qu’il était en occupation. Tant que les Russes étaient dans la ville, il s’est impliqué de toutes les manières possibles pour rendre leur vie insupportable. Et quand les collaborateurs ont volé les camions ATB, Eyal a décidé qu’il les récupérerait. Et maintenant, il roule dans la ville avec l’un d’eux. Et dessus, le premier drapeau ukrainien apparu à Kherson. Le premier étendard de la liberté sur le camion de la compagnie, à laquelle Eyal sera toujours reconnaissant, car à Kherson, il a été embauché chez ATB il y a longtemps sans connaître la langue — ils l’ont formé et ont tout fait pour qu’il puisse travailler ».

« Dans les rues, Eyal est maintenant accueilli par des gens joyeux et surpris. Ceux qui n’ont pas encore vu de militaires dans la ville étaient déjà convaincus que Kherson était libre, si ATB y était déjà entré. Le camion est entré sur la place de la Liberté. Il n’y a pas encore de militaires ici, mais il y a déjà des gens qui les attendent. Tous avec des drapeaux. En voyant le camion, la foule a commencé à scander « ATB! ATB! », et quand des hommes en cagoules en sont sortis, les gens ont pensé que c’étaient des militaires et ont scandé « Forces armées ukrainiennes! ». Mais ce n’était pas encore eux. Ou plutôt, ils n’étaient pas encore au centre. »

Pourquoi cette histoire est importante

• La libération n’est pas seulement l’armée et les armes, mais aussi le courage des citoyens qui croient et agissent.
• Le camion du réseau de magasins est devenu un symbole du retour à la normalité — nourriture, travail, vie.
• Un Israélien qui a décidé de rester dans une ville ukrainienne pendant l’occupation a montré comment les destins des gens de différents pays se rejoignent dans la lutte pour la liberté.
• Pour les Ukrainiens et pour la diaspora juive, cette histoire est un exemple que la véritable fidélité à un pays ne se mesure pas par un passeport, mais par un acte.

La force est dans les gens

Les habitants de Kherson continuent de vivre sous des bombardements quotidiens, mais les drapeaux bleu et jaune flottent toujours sur les maisons.
Le camion ATB ce jour-là est devenu un signe que la vie revient, et que les gens ne sont pas brisés.

Cette histoire est restée dans la mémoire de millions de personnes : non seulement comme une vidéo avec des drapeaux, mais comme une preuve que la libération commence toujours par une personne déterminée.

Que faut-il savoir sur la libération de Kherson ?

• Kherson était le seul centre régional de l’Ukraine que les Russes ont occupé après le début de l’invasion à grande échelle.
• Après une longue opération des troupes ukrainiennes, la défense russe s’est effondrée, ce qui a conduit l’ennemi à une fuite panique sur la rive gauche du Dniepr, où il s’est retranché. Maintenant, Kherson est séparé des envahisseurs par la rivière et les îles, où les combats se poursuivent. La ville est quotidiennement sous le feu de l’artillerie, des MLRS, des KAB, et surtout des drones.
• Récemment, Angelina Jolie a visité Kherson. Cela s’est produit malgré le fait que Kherson est actuellement l’une des villes les plus dangereuses d’Ukraine.

NAnews — Nouvelles d’Israël et d’Ukraine.