NAnews – Nikk.Agency Actualités Israël

Les étudiants de Kiev chantent en yiddish et en hébreu : un pont culturel entre l’Ukraine et Israël – à propos du collectif de Kiev « Bau Nashir »

Киевские студенты поют на идише и иврите: культурный мост между Украиной и Израилем - про киевский коллектив "Боу нашир"

Le collectif de Kiev « Bau Nashir » continue d’étonner : des étudiants ukrainiens interprètent des chansons en yiddish et en hébreu, créant un pont culturel unique entre l’Ukraine et Israël. Mais qu’est-ce qui se cache derrière ce projet ? Pourquoi des étudiants, dont beaucoup n’ont aucun lien avec le judaïsme, choisissent-ils une voie musicale si inhabituelle […]

«Le yiddish – une langue enracinée dans la terre ukrainienne» : comment cette langue s’adapte aux nouvelles réalités et pourquoi il faut la soutenir en Ukraine – vidéo

«Идиш — язык, укорененный в украинской земле»: как этот язык приспосабливается к новым реалиям и почему его нужно поддерживать в Украине - видео

Au début de février 2026, Ukraїner a publié une conversation sur la langue yiddish dans le cadre du podcast «Question linguistique» — un projet ukrainien sur les langues considérées comme vulnérables et nécessitant un soutien. L’invitée de l’épisode est Tetiana Nepypenko, chercheuse et enseignante de yiddish, traductrice et spécialiste de la littérature ; la conversation […]

Le nom du Héros de l’Ukraine avec une âme juive est devenu un vin en Israël.

Имя Героя Украины с еврейской душой стало вином в Израиле

Les jeunes Israéliens ressentent encore la douleur de la perte d’un camarade ukrainien avec lequel ils ont créé un projet sioniste — une ferme biologique au pied du mont Carmel. En mémoire de leur ami, héroïquement tombé en repoussant l’agression russe contre l’Ukraine, ils ont nommé un nouveau vin, fait à partir des vignes qu’il […]

En Ukraine, un timbre a été émis en l’honneur de Raphael Lemkin – le savant juif qui a défini le concept de « génocide » et qui a été le premier à qualifier l’Holodomor de « génocide du peuple ukrainien ».

В Украине выпустили марку в честь Рафаля Лемкина – еврейского ученого, определившего понятие "геноцида", который первым назвал Голодомор "геноцидом украинского народа" НАновости 7

Rafal Lemkin – un éminent juriste juif d’origine polonaise, auteur du terme «génocide». Lemkin fut l’un des premiers à qualifier l’Holodomor de 1932-1933 en Ukraine d’acte de génocide contre le peuple ukrainien. Il fut le premier spécialiste du droit international à définir les crimes du régime communiste stalinien contre les Ukrainiens comme un génocide et […]

Juifs d’Ukraine : Le prix du scientifique et dissident israélien Mark Azbel aidera son université d’origine à Kharkiv, Ukraine

Премия израильского ученого и диссидента поможет его родному университету в Харькове, Украина

En Israël, la création du Prix Mark Azbel a été annoncée, destiné à soutenir les jeunes chercheurs dans le domaine de la physique théorique au sein de l’Université Nationale de Kharkiv. Mark Yakovlevich Azbel Mark Yakovlevich Azbel (1932 – 2020) – un scientifique-physicien éminent, diplômé de l’Université de Kharkiv, dissident et organisateur de la résistance […]

Les Juifs et la souveraineté ukrainienne : la réaction des communautés juives et d’Israël à la Déclaration de souveraineté de l’Ukraine du 16 juillet 1990 – comment cela s’est passé

Евреи и украинский суверенитет: реакция еврейских общин и Израиля на Декларацию о государственном суверенитете Украины 16 июля 1990 года - исследование НАновости новости Израиля 16 июля 2025

Le 16 juillet 1990, le Conseil suprême de la RSS d’Ukraine de la XIIe législature a adopté la Déclaration de souveraineté de l’État de l’Ukraine – un document crucial proclamant la suprématie et l’autonomie de la république ukrainienne dans ses frontières. La déclaration n’annonçait pas une sortie immédiate de l’URSS, mais établissait la priorité des […]

Le projet russe avorté « Mémorial à Babi Yar » comme outil de manipulation de la mémoire historique – Yosif Zisels, directeur de l’Association des organisations et communautés juives d’Ukraine

Российский проект "Мемориал в Бабином Яру" как инструмент для манипуляций с исторической памятью - Йосиф Зисельс, руководитель Ассоциации еврейских общественных организаций и общин Украины

Yosyp Zisels, un célèbre défenseur des droits de l’homme et activiste public ukrainien d’origine juive, a raconté à Ukraїner le 29 avril 2025, comment il s’est opposé au projet de création d’un mémorial à Babi Yar, initié par des hommes d’affaires russes en 2016. Ce projet a provoqué des divergences politiques et des accusations de […]

Vidéo : « Connaissez les nôtres » – Kirill Karetnik – originaire d’Ukraine, a déménagé en Israël en 2009, a servi dans l’armée, a travaillé et est devenu politicien

Видео: "Знай Наших" - Кирилл Каретник - из Украины, переехавший в Израиль в 2009 году, служил в армии, работал и стал политиком

Troisième édition du projet « Connaissez les nôtres » sur les Ukrainiens en Israël. « Cette vidéo a été tournée avant le 7 octobre 2023. Mais la guerre en Israël a mis notre activité en pause ». Kirill Karetniyk – un Ukrainien qui a déménagé en Israël en 2009, a servi dans l’armée, a travaillé et est devenu politicien. […]