- mars 20, 2026
- 12:50 pm
- Ukraine
Le 2 mars 2026, au musée d’histoire locale de Bila Tserkva, a eu lieu l’ouverture solennelle de l’exposition itinérante «Voyage avec la Rencontre Ukraino-Juive : de l’antiquité à 1939», organisée par l’organisation non gouvernementale canadienne «Rencontre Ukraino-Juive» (UJE). L’exposition éclaire l’histoire séculaire des relations entre Ukrainiens et Juifs – des premières mentions des communautés juives sur les terres ukrainiennes aux événements du XXe siècle, offrant une perspective plus large sur une histoire commune complexe et riche.
Bila Tserkva a une longue et riche histoire de communauté juive. Les Juifs ont commencé à s’y installer activement dès les XVIIe-XVIIIe siècles, et au XIXe siècle, ils constituaient une partie significative de la population de la ville. La communauté juive jouait un rôle important dans le commerce, l’artisanat et la vie culturelle de Bila Tserkva. La ville abritait des synagogues, des établissements éducatifs, des sociétés caritatives et diverses organisations communautaires. Malgré les événements tragiques du XXe siècle, notamment l’Holocauste, la mémoire de l’héritage juif de la ville est préservée grâce aux chercheurs, aux organisations communautaires et aux initiatives culturelles, telles que cette exposition.
L’ouverture de l’exposition s’est déroulée dans l’espace du musée, qui est depuis plus de cent ans un centre important de préservation de la mémoire historique de la région. Le directeur du musée, Stanislav Davidkov, a adressé un mot de bienvenue aux invités, soulignant l’importance de tels projets pour une compréhension plus profonde de l’histoire de la ville et de son héritage multiculturel. La cérémonie solennelle d’ouverture de l’exposition UJE a été animée par Alisa Tchernetskaïa, responsable du secteur des expositions itinérantes et permanentes du musée d’histoire locale.
Lors de l’ouverture de l’exposition, Vladislav Grinevitch, directeur régional de l’UJE en Ukraine, a parlé des activités de l’organisation et de ses initiatives éducatives et de recherche. Il a noté que l’exposition vise à aider les visiteurs à mieux comprendre l’histoire complexe et vibrante de la coexistence entre Ukrainiens et Juifs, ainsi qu’à favoriser le développement d’un dialogue ouvert sur le passé, le présent et l’avenir communs.
Lors de l’événement, de nombreux écoliers étaient présents parmi les visiteurs, pour qui la découverte de l’exposition est devenue un événement éducatif important. L’initiative de l’organisation – le concours national de dessin d’élèves «Rencontre Ukraino-Juive : Nos histoires sont incomplètes l’une sans l’autre» – a suscité un intérêt particulier chez les jeunes, les incitant à réfléchir à l’histoire commune des Ukrainiens et des Juifs à travers la créativité.
Natelia Andriouchenko, qui dirige la Société juive de Bila Tserkva «Mitzvah», s’est également adressée aux présents. Dans son discours, elle a souligné l’importance de préserver la mémoire de la communauté juive de la ville et de soutenir les initiatives culturelles qui favorisent la compréhension mutuelle entre les différentes communautés. Elle a noté qu’il est particulièrement symbolique de tenir l’ouverture de l’exposition pendant la célébration de Pourim, car cette fête rappelle la force de la communauté juive, ses traditions et l’importance de préserver la mémoire historique.
Parmi les invités d’honneur de l’événement se trouvait également Yulia Koval’skaïa, chef du Département de la culture et du tourisme du conseil municipal de Bila Tserkva, qui a souligné l’importance de telles expositions pour le développement de la vie culturelle de la ville et la promotion de son patrimoine historique, remerciant l’UJE.
Une atmosphère particulière a été créée lors de l’ouverture par la performance de l’ensemble vocal «Rikud» du lycée corporatif de la famille Shraiber de Bila Tserkva. Un groupe de filles a interprété la chanson «La lumière en toi», et ce numéro musical est devenu le moment le plus chaleureux et émotionnel de l’événement. Il a rappelé aux présents l’importance de soutenir la jeune génération, intéressée par l’histoire et le patrimoine culturel, et en même temps impliquée dans de telles initiatives éducatives.
Après la partie officielle, les invités ont pu se familiariser de plus près avec les matériaux de l’exposition. Les visiteurs ont examiné attentivement l’exposition, discuté de certains récits historiques et partagé leurs propres réflexions sur l’histoire complexe mais importante des relations ukraino-juives.
Chaque visiteur a traditionnellement reçu en cadeau un catalogue coloré et informatif «Voyage avec la Rencontre Ukraino-Juive : de l’antiquité à 1914» – une publication qui contient de nombreux matériaux historiques et peut servir de source pour une connaissance plus approfondie du thème des relations ukraino-juives.
Vladislav Grinevitch, directeur régional de l’UJE en Ukraine, offre à Natella Andriouchenko, présidente de la Société juive de Bila Tserkva «Mitzvah», un ensemble de livres publiés avec le soutien de l’UJE.
Vladislav Grinevitch, directeur régional de l’UJE en Ukraine, offre à Stanislav Davidkov, directeur du musée d’histoire locale de Bila Tserkva, un ensemble de livres publiés avec le soutien de l’UJE.
L’importance de telles initiatives pour la préservation de la mémoire historique et le dialogue culturel entre les communautés ne fait aucun doute. Cet événement est devenu une étape supplémentaire vers le renforcement de la compréhension mutuelle et du respect entre Ukrainiens et Juifs. Dans ce contexte, il convient de noter que des expositions comme «Voyage avec la Rencontre Ukraino-Juive» jouent un rôle clé dans la formation de la conscience publique. Nouvelles d’Israël | Nikk.Agency
Source – ukrainianjewishencounter.org