הפתיחה החגיגית של התערוכה “מסע עם ‘המפגש האוקראיני-יהודי’: מהעת העתיקה עד שנת 1939” התקיימה בבליה צרקווה

ב-2 במרץ 2026 במוזיאון ההיסטורי של בילה צרקווה התקיים פתיחה חגיגית של תערוכה נודדת “מסע עם ‘המפגש האוקראיני-יהודי’: מהעת העתיקה עד שנת 1939”, שאורגנה על ידי ארגון לא ממשלתי קנדי “המפגש האוקראיני-יהודי” (UJE). התערוכה מאירה את ההיסטוריה רבת השנים של יחסי האוקראינים והיהודים – מהאזכורים הראשונים של קהילות יהודיות באדמות אוקראינה ועד לאירועי המאה ה-20, ומציעה מבט רחב יותר על ההיסטוריה המורכבת והעשירה המשותפת.

לבילה צרקווה יש היסטוריה ארוכה ועשירה של קהילה יהודית. יהודים החלו להתיישב כאן באופן פעיל כבר במאות ה-17 וה-18, ובמאה ה-19 הם היוו חלק משמעותי מאוכלוסיית העיר. הקהילה היהודית שיחקה תפקיד חשוב במסחר, במלאכות ובחיים התרבותיים של בילה צרקווה. בעיר פעלו בתי כנסת, מוסדות חינוך, אגודות צדקה וארגונים ציבוריים שונים. למרות האירועים הטראגיים של המאה ה-20, במיוחד השואה, הזיכרון על המורשת היהודית של העיר נשמר בזכות חוקרים, ארגונים ציבוריים ויוזמות תרבותיות, כמו התערוכה הזו.

פתיחת התערוכה התקיימה בחלל המוזיאון, שכבר למעלה ממאה שנה מהווה מרכז חשוב לשימור הזיכרון ההיסטורי של האזור. עם דברי ברכה לאורחים פנה מנהל המוזיאון סטניסלב דודקוב, שהדגיש את חשיבותם של פרויקטים כאלה להבנה מעמיקה יותר של ההיסטוריה של העיר ומורשתה הרב-תרבותית. מנחת הטקס החגיגי של פתיחת התערוכה של UJE הייתה אליסה צ’רנצקה, מנהלת מחלקת התערוכות הנודדות והקבועות של המוזיאון ההיסטורי.

במהלך פתיחת התערוכה, ולדיסלב גרינביץ’, מנהל אזורי של UJE באוקראינה, סיפר על פעילות הארגון ועל יוזמותיו החינוכיות והמחקריות. הוא ציין כי התערוכה נועדה לעזור למבקרים להבין טוב יותר את ההיסטוריה המורכבת והמרתקת של דו-קיום האוקראינים והיהודים, וכן לקדם את הפיתוח של דיאלוג פתוח על העבר, ההווה והעתיד המשותפים.

באירוע היו בין המבקרים הרבה תלמידים, שעבורם ההיכרות עם התערוכה הייתה אירוע חינוכי חשוב. עניין מיוחד בקרב הצעירים עוררה יוזמת הארגון – תחרות הציור הארצית “המפגש האוקראיני-יהודי: הסיפורים שלנו אינם שלמים אחד בלי השני”, שמעודדת את התלמידים לחשוב על ההיסטוריה המשותפת של האוקראינים והיהודים דרך יצירה.

לנוכחים פנתה גם נטללה אנדריושנקו, שעומדת בראש החברה היהודית של בילה צרקווה “מצווה”. בנאומה היא הדגישה את חשיבות שימור הזיכרון על הקהילה היהודית של העיר ותמיכה ביוזמות תרבותיות, התורמות להבנה הדדית בין קהילות שונות. היא ציינה כי במיוחד סמלי לערוך את פתיחת התערוכה דווקא בתקופת חגיגת פורים, שכן זהו חג שמזכיר את כוח הקהילה היהודית, מסורותיה וחשיבות שימור הזיכרון ההיסטורי.

בין האורחים המכובדים של האירוע הייתה גם יוליה קובלסקה, ראש מחלקת התרבות והתיירות של מועצת העיר בילה צרקווה, שהדגישה את החשיבות הרבה של תערוכות כאלה לפיתוח החיים התרבותיים של העיר ולקידום המורשת ההיסטורית שלה, והודתה ל-UJE.

אווירה מיוחדת במהלך הפתיחה יצרה הופעתו של אנסמבל הווקאלי “ריקוד” של בית הספר התאגידי של משפחת שרייבר בבילה צרקווה. קבוצת הבנות ביצעה את השיר “אור בך”, והקטע המוזיקלי הזה היה הרגע החם והרגשי ביותר של האירוע. הוא הזכיר לנוכחים את חשיבות התמיכה בדור הצעיר, המתעניין בהיסטוריה ובמורשת התרבותית, ובו בזמן משתתף ביוזמות חינוכיות כאלה.

לאחר החלק הרשמי, האורחים יכלו להכיר מקרוב את חומרי התערוכה. המבקרים בחנו בקפידה את התצוגה, דנו בסיפורים היסטוריים מסוימים וחלקו את מחשבותיהם על ההיסטוריה המורכבת אך החשובה של יחסי האוקראינים והיהודים.

כל מבקר קיבל באופן מסורתי במתנה קטלוג צבעוני ומלא תוכן “מסע עם ‘המפגש האוקראיני-יהודי’: מהעת העתיקה עד שנת 1914” – פרסום ספרותי המכיל חומרים היסטוריים רבים ויכול לשמש מקור להיכרות נוספת עם נושא יחסי האוקראינים והיהודים.

ולדיסלב גרינביץ’, מנהל אזורי של UJE באוקראינה, מעניק לנטללה אנדריושנקו, יושבת ראש החברה היהודית של בילה צרקווה “מצווה”, סט ספרים שפורסם בתמיכת UJE.

ולדיסלב גרינביץ’, מנהל אזורי של UJE באוקראינה, מעניק לסטניסלב דודקוב, מנהל המוזיאון ההיסטורי של בילה צרקווה, סט ספרים שפורסם בתמיכת UJE.

חשיבותן של יוזמות כאלה לשימור הזיכרון ההיסטורי ולדיאלוג תרבותי בין קהילות אינה מוטלת בספק. האירוע הזה היה עוד צעד לחיזוק ההבנה ההדדית והכבוד בין האוקראינים והיהודים. בהקשר זה, ראוי לציין כי תערוכות כמו “מסע עם ‘המפגש האוקראיני-יהודי'” משחקות תפקיד מפתח בעיצוב התודעה הציבורית. חדשות ישראל | Nikk.Agency

מקור – ukrainianjewishencounter.org