באוּקראינה התקיימה הצגת ספרים חדשים על יהדות

במרכז תשומת הלב של פורום הספרים של לבוב לשנת 2025 עמדו שלוש הוצאות ספרים אוקראיניות מובילות המתמחות ביהדות. המפגש התקיים בחנות הספרים “Є” ב-5 באוקטובר 2025, ואסף דמויות מפתח בתחום הספרות והתרבות.

הוצאות הספרים והחידושים שלהן

“דוח і Літера” מקייב, “תקומה” מדניפרו ו”ספרים XXI” מצ’רנוביץ הציגו את הפרסומים האחרונים שלהן. ספרים אלו, שיצאו לאור בשנים 2024–2025, היוו תרומה חשובה לחקר היהדות באוקראינה.

איגור שופק, חבר מועצת המנהלים של UJE, הציג ספר לימוד חדש שקיבל ביקורות חיוביות על סיקור נושא ישראל. עבודתו הפכה לאירוע משמעותי בחוגים אקדמיים.

תרומת כל משתתף

יגור ורדיי מהמכון “תקומה” בדניפרו שיתף בהצלחות בהוצאת ספר חדש שכבר משך את תשומת לבם של חוקרים. טטיאנה נפיפנקו מ”דוח і Літера” הדגישה את חשיבות חילופי התרבות דרך הספרות.

מרינה גורבצ’וק מ”ספרים XXI” ציינה את חשיבות תרגום ספרו של עמוס עוז “סיפור על אהבה וחושך”, שהתאפשר הודות לתמיכת UJE.

הנחיה ואווירה

מנחה המפגש היה הפעיל הציבורי והמתרגם האוקראיני אנדריי פבלישין. ניסיונו והיכרותו עם הנושא הוסיפו עומק לדיון.

בין האורחים היה גם מירוסלב מרינוביץ’, פעיל זכויות אדם ידוע, שנוכחותו הדגישה את חשיבות האירוע לדיאלוג התרבותי.

סיום ופרספקטיבות

הפורום היה לא רק במה להצגת ספרים, אלא גם מקום להחלפת רעיונות ותוכניות לעתיד. יוזמות אלו ממשיכות לעצב את הנוף התרבותי של אוקראינה, ופותחות אופקים חדשים ללימוד והבנת היהדות.

מקור – ukrainianjewishencounter.org