„אני יהודי ואוקראיני“: כיצד המלחמה חשפה את הזהות היהודית באוקראינה ומעבר לה.
הגיבורים – פנים אמיתיות של זהות
איליה שפוליאנסקי: כיפה בחזית – פחד בברלין
איליה שפוליאנסקי הוא מפקד ביחידה של צבא אוקראינה. הוא אינו מסתיר את זהותו היהודית – הוא חובש כיפה גם בקו החזית. עבורו, זו גאווה אישית ומעשה של התנגדות:
“אני לא רק אוקראיני – אני יהודי אוקראיני. הכיפה שלי היא חלק מהשריון שלי”.
אבל כששפוליאנסקי נוסע לברלין לבקר את משפחתו, הוא לעיתים מסיר את הכיפה – מחשש לאנטישמיות. פרדוקס: באוקראינה הוא מרגיש חופשי. באירופה – חשוף.
גאריק קורוגודסקי: עסקים, באבי יאר וזיכרון
גאריק קורוגודסקי, פילנתרופ ואיש עסקים מקייב, מופיע גם הוא במרכז הכתבה. ידוע בסגנונו הייחודי ובמעורבותו הציבורית, אך מאחורי הדמות הצבעונית מסתתרת היסטוריה נוגעת ללב:
- בני משפחתו נרצחו בבאבי יאר בזמן השואה;
- בימי ברה”מ המשפחה סבלה מאפליה אנטישמית;
- היום הוא תומך בצבא האוקראיני, בפרויקטים הומניטריים, ושומר על הזהות היהודית בגאווה.
“אני לא משחק יהודי – אני חי כיהודי. להיות יהודי באוקראינה היום זה לזכור ולהילחם”.
יהודים בגולה: בין בית לזהות
הכתבה מביאה גם קולות של יהודים שעזבו את אוקראינה וחיים כיום בגרמניה ובפולין. התחושות שלהם מורכבות:
- גאווה באוקראינה, בעמידתה ובערכים הדמוקרטיים שלה.
- געגועים לבית ותחושת זרות בחברה החדשה.
- פחד מעלייה באנטישמיות באירופה.
“באוקראינה אתה גם יהודי וגם אוקראיני. בגרמניה אתה זר. זו לא המלחמה שלך, אבל הפחד שלך קיים”.
מדיה וזהות: למה חשוב לדבר על זה
העיתונאים מ־DW Ukrainian ו־ARTE עושים שליחות – הם נותנים במה לקולות שלא נשמעים בתקשורת הבינלאומית. במיוחד לקהילה היהודית באוקראינה, שהיא חלק מהמאבק הלאומי וגם נושאת תרבות ייחודית.
הפרויקט מזכיר לנו שזהות היא לא רק עובדה ביוגרפית – אלא בחירה ואומץ.
בין שני עולמות: ישראל ואוקראינה
רבים מהמרואיינים – עולים פוטנציאליים לישראל. הסיפורים שלהם נוגעים במיוחד לקוראי NAnews – חדשות ישראל, כי הם מגלמים את הקשר המיוחד בין העמים.
אנחנו ב־NAnews מדווחים בקביעות כיצד יהודים אוקראינים הופכים לחלק מהחברה הישראלית מבלי לאבד את הקשר לאוקראינה. הדיווח של DW ממשיך את אותו קו – לבנות גשרים, לא חומות.
מה זה אומר להיות יהודי באוקראינה של היום?
- להיות אתה עצמך – למרות הפחד והמלחמה.
- להתגאות בהיסטוריה שלך – גם כשעברך כואב.
- להילחם על העתיד – למרות הקשיים.
- לא לבחור בין זהויות – אלא לשלב יהדות ואוקראיניות.
סיכום: זהות כהתנגדות
המלחמה באוקראינה שינתה דברים רבים, אך דבר אחד התבהר: זהות יהודית היא לא חולשה – היא כוח. היא נעשתה נראית, גאה, ומוכנה לפעול.
הכתבה הזו היא הרבה מעבר לדוקו. זה פורטרט של קהילה שלא נשברה – אלא התחזקה. תגובה לאלו שמנסים לפלג. הזמנה לדיאלוג – בין ישראל ואוקראינה, בין דורות, בין העבר והעתיד.
📌 מקור: DW Ukrainian / ARTE, #TracksEast
📺 בכורה: 22 במרץ 2025
👥 צפיות: מעל 1,600 ביממה הראשונה
🎙 מנויים בערוץ: 390 אלף
🔗 צפו ב־YouTube:
היהודים האוקראינים והמלחמה: כיצד מתבטאת זהותם | DW Ukrainian
✅ הכתבה הוכנה על ידי NAnews – חדשות ישראל
עוד תכנים על זהות יהודית, אוקראינה וישראל: https://nikk.agency/

