Среди подписавших письмо — известные украинские деятели разной национальности и вероисповедания.
Это письмо (опубликовано 27 июня 2025) — ответ украинских интеллектуалов и общественных деятелей на открытое обращение венгерских интеллектуалов к Украине и украинцам, подписанное 21 июня.
Среди подписавших письмо — Иосиф Зисельс и Виталий Портников…
Иосиф Зисельс — украинский еврейский правозащитник, диссидент, бывший узник совести, сопредседатель Ваада Украины (Ассоциации еврейских организаций и общин), один из самых влиятельных представителей еврейской общины Украины. Он активно выступает за демократию, права человека и тесный союз Украины с Европой и Израилем.
Виталий Портников — украинский публицист, политический обозреватель и телеведущий еврейского происхождения. Известен своими проукраинскими и проевропейскими позициями, автор глубоких аналитических текстов и выступлений в защиту Украины, Израиля и демократических ценностей.
В том письме венгерские общественные деятели выразили несогласие с антиукраинской риторикой правительства Виктора Орбана, осудили российскую агрессию, призвали к немедленному, справедливому и долгосрочному миру, предоставлению Украине гарантий безопасности, компенсаций за ущерб и наказанию виновных в военных преступлениях.
Также они выразили надежду, что венгерское национальное меньшинство в Украине не станет жертвой позорной и политически мотивированной риторики правительства Венгрии.
Письмо венгерских интеллектуалов уже подписали более 30 тысяч человек, однако премьер-министр Орбан его раскритиковал.
Украинское ответное письмо венгерскому народу инициировал Институт Центральноевропейской Стратегии (ICES).
Орбан назвал Украину «неопределенным образованием» и хвастался, что остановил ее вступление в ЕС

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан 27 июня 2025 назвал Украину «неопределенным образованием» и заявил, что Будапешт якобы остановил ее вступление в Европейский Союз.
Об этом он заявил в эфире государственного радио.
По словам венгерского политика, результаты организованного его правительством «референдума» по членству Украины в ЕС позволили остановить вступление Украины в сообщество. Вместе с тем, нагло подчеркивает, Будапешт «понимает украинцев», «видит их героическую борьбу» и даже осознает потребность в помощи.
«Мы хотим помогать так, чтобы при этом не уничтожить себя. Членство Украины в ЕС означало бы, что мы разрушим самих себя. Мы мгновенно втянулись бы в войну с Россией и принесли бы ее на территорию ЕС, а значит — и на территорию Венгрии», — высказался премьер-министр.
По мнению Орбана, Украина не по своей вине является «неопределенным образованием». Он цинично заявил о том, что «не знает, что такое Украина сегодня, какова длина ее границ».
«Эта опасность существовала ранее в странах бывшего советского блока. Именно поэтому изначально эти страны были приняты в НАТО, потому что НАТО могла гарантировать эти границы. Затем Европейский Союз принял другие страны», — заявил политик.
Орбан высказал мнение о том, что якобы позицию по членству Украины в ЕС впоследствии изменят и другие страны-члены.
«Немцы перейдут на другую сторону, потом австрийцы, потом чехи, и наконец придут французы, которые, кстати, вообще легче других говорят «нет» расширению. Так что ничего из этого не выйдет», — добавил глава правительства Венгрии.
Открытое письмо
Полный текст обращения украинских интеллектуалов к венгерскому обществу опубликован Еспресо (оригинал понятно что на украинском, перевод — НАновости):
«Дорогой венгерский народ, все вы, кто инициировал и подписал это смелое открытое письмо в поддержку Украины!
Мы тронуты и вдохновлены получить его из Венгрии и от венгров. Особенно в этот момент.
Мы благодарим за эти слова поддержки. Они бесценны и историчны. Сказать их публично, пожалуй, в самый сложный период современных украинско-венгерских отношений — значит быть на правильной стороне истории и отстаивать правду.
Мы знаем и никогда не сомневались, что существует такая Венгрия, которая не ищет выгоды путём предательства и служения чужим интересам, как вы написали в своём письме. Что существует такая Венгрия, которая солидарна с Украиной, поддерживает нас и чтит воинов Вооружённых Сил Украины в нашей борьбе против российского империализма.
Мы знаем, что именно это и есть настоящая, а не какая-либо иная Венгрия. Венгрия Шандора Петефи и Имре Надя.
Историческая борьба против империй и лжи, за свободу, независимость и суверенитет — это то, что объединяет наши народы и нации, всю Центральную Европу. Объединяет сквозь столетия — от 1956-го до 2014-го и 2022-го годов. Объединяет до сих пор. У нас даже лозунг общий: «Героям Слава». Мы уверены, что это единство не могут разрушить ни политики, ни дезинформация, ни российская пропаганда, какими бы сильными они ни были. Мы с вами сильнее.
Мы осознаём, как многому нам ещё нужно научиться объяснять друг другу о самих себе.
Мы очень сожалеем, что в Венгрии и среди венгров преобладает мнение, что Украина когда-либо стремилась или до сих пор стремится ограничить права венгерского национального меньшинства. Это не так. Мы в Украине никогда не стремились ограничить права этнических венгров, мы лишь хотели создать лучшие условия для изучения государственного языка, чтобы способствовать самореализации венгров в Украине. Мы ощущаем ответственность за это недопонимание и стремимся его исправить.
Как венгерская, так и украинская история — это постоянная борьба за свою идентичность, за наш язык, культуру и права. Поэтому мы, украинцы, не можем мировоззренчески стремиться к тому, от чего сами страдали столетиями.
Наше сопротивление путинскому империализму сейчас — это именно такая борьба. Тем более, что Россия цинично использовала в качестве прикрытия для своей геноцидной агрессии против Украины именно вопрос идентичности и прав русскоязычных в Украине. Защищать русскоязычных, убивая их, как делает Россия уже более 11 лет в Украине — это действительно дьявольский план.
Дьявол должен быть остановлен. И сделать это мы можем только вместе.
…Украина никогда не стремилась к этой войне. Не желает этой войны никому другому. Мы стремимся остановить Россию в Украине, на наших границах. Хотя путинский режим прямо говорит, что не собирается останавливаться на Украине. Как и в 1956 году.
Украина стремится к миру, безопасности и благополучию. Для себя и Европы, которая является нашим настоящим историческим домом, в отличие от российской империи. Поэтому мы стремимся в ЕС и НАТО. Так же, как когда-то и Венгрия.
Мы, украинская нация, которую столетиями делили, также понимаем, насколько важно для вас, венгерской нации, разделённой историей, снова быть объединёнными в Европе. Это ещё одно мировоззренческое стремление, которое нас объединяет. Политические доктрины, которые пытаются обосновать, что Украина не должна быть членом ЕС и НАТО, являются не только антиукраинскими — они антивенгерские и антиевропейские.
И мы уверены, что мудрая венгерская нация это понимает сегодня. Мы это видим. Мы это чувствуем. И мы невероятно рады, что со стороны венгерского народа сегодня получаем такой мощный сигнал солидарности и поддержки. Искренне благодарим вас за него.
Hajrá Magyarország! Слава Украине!»
Письмо подписали (в алфавитном порядке):
- Алім Алієв — основатель литературного проекта «Крымский инжир»
- Станіслав Асєєв — журналист, бывший узник пыточной «Изоляция» в Донецке, военнослужащий ВСУ
- Олександр Алфьоров — историк, майор запаса
- Юрій Андрухович — писатель
- Максим Буткевич — БФ «Принцип надежды», офицер ВСУ, бывший военнопленный
- Сергій Герасимчук — зам. исполнительного директора Совета внешней политики «Украинская призма»
- Ярослав Грицак — историк
- Володимир Єрмоленко — философ, президент Украинского ПЕН
- Йосиф Зісельс — сопредседатель Ваада Украины, вице-президент Конгресса нац. общин Украины
- Павло Казарін — журналист, военнослужащий ВСУ, лауреат Шевченковской премии
- Євген Клопотенко — шеф-повар, ресторатор
- Андрій Курков — писатель, президент Украинского ПЕН (2018–2022)
- Андрій Любка — писатель, волонтёр, директор Института Центр. Европ. Стратегии
- Геннадій Максак — исполнительный директор Совета внешней политики «Украинская призма»
- Мирослав Маринович — публицист, бывший политзаключённый (1977–1987)
- Олександра Матвійчук — правозащитница, глава Центра гражданских свобод (Нобелевская премия мира 2022)
- Юрій Назарук — сооснователь Холдинга эмоций !FEST, предприниматель
- Юрій Панченко — редактор онлайн-издания «Европейская правда»
- Віталій Портников — политический обозреватель, журналист, телеведущий, лауреат Шевченковской премии
- Сергій Притула — волонтёр, основатель Благотворительного фонда Сергея Притулы
- Олег Сенцов — режиссёр и военный, бывший политзаключённый Кремля
- Сергій Сидоренко — редактор онлайн-издания «Европейская правда»
- Олександр Сушко — исполнительный директор Международного фонда «Возрождение» в Украине
Письмо открыто для подписания, чтобы сделать это, можно написать на office@ices.org.ua
Письмо украинских интеллектуалов венграм — ответ Орбану, солидарность с Европой, удар по путинской риторике
Пока премьер-министр Венгрии Виктор Орбан называет Украину «неопределённым образованием» и хвастается тем, что остановил её путь в ЕС, более 30 тысяч венгров подписали письмо поддержки украинскому народу.
Украинские интеллектуалы — евреи, венгры, русские, крымские татары и украинцы — публично поблагодарили венгерский народ за смелость и подчеркнули: «Вы на правильной стороне истории».
Этот диалог народов, считает редакция НАновости — новости Израиля, важен на фоне агрессивной политики Кремля и циничного прикрытия геноцида вопросом «защиты русскоязычных».
В письме подчёркивается: Украина не ограничивала права венгерского меньшинства, а наоборот — защищает право на идентичность всех, включая венгров, от путинского «дьявольского плана».
Солидарность демократий против империй — вот что объединяет Украину с Венгрией и другими демократическими странами, в том числе и с Израилем.
