У грудні 2025 року в Ізраїлі відбудеться прем’єра авторської української вистави «Казка про Маланку та лихе Зміючисько» від творчого колективу MAK_UA — Українська Мистецька Аматорська Кузня в Ізраїлі. Це зимова казка для всієї родини, яка прозвучить в Тель-Авіві, Хайфі та Ашдоді в період з 23 по 27 грудня 2025 року.
Вистава відкрита для всіх глядачів — українців, ізраїльтян, нових репатріантів, російськомовних, англомовних гостей і всіх, хто цікавиться культурою, історією та традиціями України.
Паралельно з прем’єрою запускається важлива благодійна ініціатива: кожен може стати чарівником для українських дітей та їхніх мам — біженців від війни в Україні, купивши для них спеціальний благодійний квиток. Організатори передадуть такі квитки тим сім’ям, які зараз особливо потребують підтримки та свята.
“Друзі, добродії!
Наближається час справжньої різдвяної магії — коли добро отримує крила, а маленькі мрії втілюються в життя
Запрошуємо вас стати Чарівником для українських діток та їхніх мам, які через війну вимушено опинилися в Ізраїлі.
Ви даруєте квиток — а ми перетворюємо його на світло, радість і відчуття свята для тих, кому це дуже потрібно.Давайте разом зігріємо їхні серця і подаруємо їм маленьке диво.
Свято починається з нас, а дива творяться щирими серцями!
“, – запрошують організатори.
Де і коли пройдуть вистави
Прем’єра «Казка про Маланку та лихе Зміючисько» від MAK_UA пройде:
- в Тель-Авіві,
- в Хайфі,
- в Ашдоді
в період з 23 по 27 грудня 2025 року.

Точний час і майданчики організатори вказують на сторінці продажу квитків для кожного міста окремо, але загальний сенс простий: наприкінці грудня українська авторська зимова казка прозвучить у трьох ключових містах Ізраїлю, щоб на неї змогли потрапити сім’ї і з півночі, і з центру, і з півдня країни.
На виставу можуть прийти:
- українські сім’ї,
- ізраїльські глядачі,
- репатріанти з різних країн,
- діти і дорослі,
- всі, кому цікава жива українська культура.
Куди йде благодійний квиток
Окремий важливий елемент — благодійні квитки.
Це не просто «додаткова опція», а реальний інструмент допомоги українським дітям та їхнім мамам — біженцям від війни в Україні, які вимушено живуть в Ізраїлі і часто не можуть дозволити собі купівлю квитків на виставу.
Схема дуже проста:
- Глядач заходить на сторінку продажу квитків вистави MAK_UA.
- Обирає спеціальний благодійний квиток — дитячий (з подарунком) або дорослий.
- Оплачує його онлайн.
- Організатори фіксують оплату і включають цей квиток в окремий благодійний пул.
- Квиток передається конкретній українській сім’ї, яка стоїть у списках громад, волонтерських організацій або звернулася за допомогою напряму.
- Дитина і мама приходять у зал вже за подарованим квитком — для них вхід безкоштовний.
Тобто ви самі на виставі можете навіть не бути присутніми, але ваш квиток перетвориться на свято для сім’ї, яка тепер живе в Ізраїлі через війну і переживає важкий період адаптації.
Про виставу: авторська казка MAK_UA для всієї родини і для всіх народів
MAK_UA — Українська Мистецька Аматорська Кузня в Ізраїлі — це творчий колектив, який багато років створює українські театральні постановки, концерти і культурні проекти в Ізраїлі. «Казка про Маланку та лихе Зміючисько» — їх авторська українська зимова казка. Це повноцінний театральний твір, який у 2025 році виходить на сцену у форматі прем’єри.
Про саму виставу Ви можете дізнатися детальніше з нашого матеріалу – «Казка про Маланку та лихе Зміючисько»: автентична українська авторська зимова казка для всієї родини в Тель-Авіві, Хайфі та Ашдоді 23-27 грудня 2025 — прем’єра від MAK_UA
Коротко: Сюжет спирається на традиції Маланки — українського зимового свята. У центрі — Маланка, яка стикається з хитрим і підступним Зміючиськом. Разом з іншими персонажами вона проходить через випробування, вчиться відрізняти добро від зла, залишається вірною собі і своїм цінностям.
Вистава:
- розповідає про добро і відповідальність,
- показує українські обряди і мотиви,
- використовує живу мову і гумор,
- супроводжується музикою, костюмами і атмосферою свята.
При цьому він не тільки для українців.
Це відкрита культурна платформа:
- для ізраїльтян, яким цікаво побачити живу українську культуру;
- для сімей, які хочуть показати дітям інший культурний простір;
- для всіх, хто цікавиться історією і традиціями України, особливо в контексті сучасної діаспори і війни.
Чому особливо важливі квитки для біженців від війни в Україні
Сотні українських сімей опинилися в Ізраїлі, рятуючись від війни. Для них грудень і зимові свята — це не тільки час гірлянд і ялинок, але й:
- нагадування про дім, який довелося залишити;
- відчуття втрати звичного життя;
- фінансова нестабільність;
- стрес від адаптації до нової країни;
- постійна тривога за рідних, які залишилися в Україні.
Багато з цих сімей живуть дуже скромно, і похід на виставу для дитини стає розкішшю, яку вони не можуть собі дозволити.
Коли хтось купує благодійний квиток, для сім’ї-біженців це означає:
- кілька годин нормального життя;
- можливість разом провести вечір у театрі;
- дитячий сміх і емоції, не пов’язані з війною;
- відчуття, що про них пам’ятають і підтримують.
Для дитини це не просто вистава. Це пам’ять про те, що в важкі часи знайшлися люди, готові стати «чарівниками» і подарувати трохи світла.
Вистава — не тільки для українців
Організатори окремо підкреслюють:
театр MAK_UA і вистава «Казка про Маланку та лихе Зміючисько» — не тільки для української громади.
Це:
- відкрита платформа для всіх жителів Ізраїлю;
- можливість познайомитися з культурою України через мистецтво, а не тільки через новини;
- театр, в якому будуть раді і українцям, і ізраїльтянам, і гостям країни.
Якщо ви:
- цікавитеся історією України,
- хочете показати дітям іншу культуру,
- вивчаєте українську мову,
- або просто любите теплі сімейні вистави,
— цей проект теж для вас.
Благодійні квитки — доповнення, а не обмеження. Можна просто купити звичайний квиток і прийти з родиною. А можна — паралельно оформити ще один, благодійний, щоб хтось ще теж потрапив на це свято.
Організатори: MAK_UA — Українська Мистецька Аматорська Кузня в Ізраїлі
За виставою і ініціативою стоїть MAK_UA — Українська Мистецька Аматорська Кузня в Ізраїлі.
Це:
- театральний і творчий колектив українців (і не тільки) в Ізраїлі;
- люди, які створюють авторські постановки, концерти, культурні проекти;
- команда, яка з початком повномасштабної війни додатково взяла на себе місію підтримки українських біженців.
MAK_UA:
- організовує гастролі по містах Ізраїлю;
- працює з залами, технікою, костюмами, реквізитом;
- координує благодійні ініціативи;
- взаємодіє з громадами, фондами, волонтерськими групами.
Де купити квитки і як стати Чарівником
Квитки — звичайні і благодійні — продаються через онлайн-сторінку продажу, яку вказують організатори MAK_UA.
Там можна:
- обрати місто (Тель-Авів, Хайфа, Ашдод),
- обрати дату в період з 23 по 27 грудня 2025 року,
- обрати тип квитка:
- звичайний дорослий / дитячий,
- благодійний дитячий квиток (з подарунком),
- благодійний дорослий квиток.
Щоб стати «чарівником», достатньо:
- Зайти на сторінку продажу.
- Обрати благодійний квиток.
- Оплатити.
Далі все роблять MAK_UA і партнери: квиток потрапляє до дитини і мами — біженців від війни в Україні.
Квитки:
https://www.osehaim.co.il/winter-event-mak-ua
Є питання до організаторів?
Контакти MAK_UA – https://www.facebook.com/profile.php?id=100089057714353
