Le «Cheburnet» russe atteint également les Israéliens : «Le navigateur ne fait pas confiance à ce site»

La Russie transfère les plus grandes banques vers un système national de confiance numérique, non reconnu par les navigateurs internationaux. Pour les résidents d’Israël, cela peut signifier des problèmes d’accès aux comptes, pensions, relevés et transferts, ainsi que la nécessité d’installer des certificats russes sur les appareils personnels.

La Russie retourne dans le «Cheburnet» : comment les Israéliens peuvent perdre l’accès aux comptes russes

Le soir du 3 août 2026, les sites de plusieurs banques russes ont cessé de s’ouvrir normalement dans les navigateurs étrangers les plus courants. Les utilisateurs de Chrome, Safari, Edge et d’autres programmes ont vu des avertissements de connexion non sécurisée ou n’ont pas pu accéder à la page de connexion.

Les problèmes ont été confirmés sur les sites de VTB, «Sber», Alfa-Bank, Rosselkhozbank, «Uralsib», Promsvyazbank et la banque «Saint-Pétersbourg». T-Bank continuait de s’ouvrir au moment de la vérification par RBC. Les banques ont expliqué la situation par le retrait des certificats TLS étrangers et le passage aux certificats du Centre national de certification du ministère du numérique de Russie.

Pour une personne se trouvant en Russie, c’est déjà un inconvénient. Pour un résident d’Israël ayant un compte russe, une pension, un dépôt, un appartement, un crédit ou des parents âgés, cela peut se transformer en perte d’accès à distance à ses propres fonds.

Cependant, le problème dépasse le site bancaire. La Russie construit progressivement un système distinct de confiance numérique, où l’État détermine non seulement les services disponibles, mais aussi à quelles certifications numériques l’ordinateur de l’utilisateur doit faire confiance.

Que s’est-il passé avec les sites bancaires russes

Le certificat TLS confirme que l’utilisateur se connecte réellement au site de la banque, et non à une copie créée par des fraudeurs. Le navigateur vérifie qui a émis le certificat, s’il correspond au domaine et si le centre de certification qui l’a émis figure dans la liste des centres de confiance.

Lorsque cette vérification échoue, le navigateur affiche un avertissement ou bloque la page.

Le centre de certification russe du ministère du numérique ne figure pas dans les magasins de confiance standard de la plupart des navigateurs internationaux. Par conséquent, après le passage des banques aux certificats russes, leurs sites peuvent cesser de s’ouvrir dans Chrome, Safari, Edge et d’autres programmes.

Le 23 juillet, le ministère du numérique a prévenu à l’avance des problèmes possibles. L’agence a proposé d’installer des certificats d’État sur l’ordinateur ou le smartphone ou d’utiliser le «Yandex Browser», où le certificat russe est déjà intégré.

Ainsi, il ne s’agit pas d’une panne ordinaire que le service technique de la banque résoudra en quelques heures. Le client est en fait invité à modifier le système de confiance de son appareil ou à passer à l’écosystème logiciel russe.

Il est important de définir les limites de ce qui est prouvé. Toutes les banques russes et tous leurs domaines n’ont pas cessé de fonctionner en même temps. Les applications mobiles peuvent également continuer à fonctionner. L’état des sites individuels peut changer. Mais le passage des grandes institutions financières aux certificats du ministère du numérique est déjà confirmé, tout comme leur incompatibilité avec la plupart des navigateurs étrangers.

Pourquoi cela concerne les résidents d’Israël

La citoyenneté russe en elle-même ne crée pas de problème. Si une personne vit en Israël, n’a pas de comptes, de biens et d’obligations financières en Russie, ce qui se passe ne l’affecte pratiquement pas.

La situation est différente pour ceux qui ont besoin des banques russes dans leur vie quotidienne.

En Israël, il y a des gens qui reçoivent une pension russe, conservent des dépôts, paient un appartement en Russie, reçoivent un loyer, remboursent des crédits, héritent ou aident des parents.

Pour eux, l’accès à la banque en ligne russe n’est pas une abstraction politique, mais une possibilité de gérer leur argent sans se rendre en Russie.

Pensions et prestations sociales

Un retraité peut avoir besoin de vérifier un versement, de commander un relevé, de modifier des coordonnées ou de confirmer une opération.

Lorsque le site ne s’ouvre pas, l’application est perdue, et la carte SIM russe ne reçoit pas de SMS, la personne se retrouve coupée de son compte. La restauration de l’accès peut nécessiter des appels au support russe, une procuration ou une visite personnelle en agence.

Pour une personne âgée, la recommandation d’installer elle-même un certificat racine dans le magasin système du téléphone semble particulièrement problématique. L’utilisateur doit distinguer le vrai fichier du ministère du numérique d’un faux et modifier correctement les paramètres de sécurité.

Immobilier et paiements de services publics

Les résidents d’Israël continuent de posséder des appartements à Moscou, Saint-Pétersbourg et dans d’autres villes russes. Ils doivent payer des impôts, des services publics, des réparations, des assurances et des services de gestion.

Certains reçoivent un loyer sur un compte russe.

La perte d’accès à la banque en ligne signifie le risque de manquer un paiement obligatoire, de ne pas remarquer un prélèvement suspect ou de ne pas recevoir un document nécessaire pour une transaction immobilière.

Crédits, dépôts et documents

Une personne peut ne pas avoir le temps de rembourser un crédit, de clôturer ou de prolonger un dépôt, de modifier des limites ou de télécharger un certificat de solde.

Ce n’est plus simplement un inconvénient. Des retards, des amendes, un blocage d’opération ou l’impossibilité de prouver l’origine des fonds à une banque israélienne sont possibles.

Entre les banques russes et israéliennes

Le problème des transferts d’argent de la Russie vers Israël est apparu bien avant l’histoire actuelle des certificats.

Le 16 août 2022, la Banque d’Israël a envoyé une lettre séparée aux dirigeants des banques sur l’ouverture de comptes pour les nouveaux immigrants et la réception d’argent de Russie. Le régulateur a reconnu que les banques israéliennes doivent équilibrer entre le service aux clients et le risque de violation des régimes de sanctions internationales. La Banque d’Israël a également signalé des plaintes concernant des difficultés avec les transferts et le dépôt de fonds russes.

En février 2023, le régulateur a de nouveau indiqué que les sanctions affectent l’ouverture de comptes et la réalisation de transferts d’argent. Cependant, la Banque d’Israël a souligné que les risques ne peuvent pas être gérés par un refus généralisé de service. Si un transfert est refusé, la banque doit expliquer clairement au client les raisons de la décision dans les limites autorisées par la loi.

Maintenant, aux vérifications de conformité et de sanctions s’ajoute un autre problème : le client peut ne pas être en mesure d’obtenir dans une banque russe les documents exigés par une banque israélienne.

Par exemple, une banque en Israël demande de montrer un relevé, un contrat de vente d’appartement ou une confirmation de l’origine des fonds. Mais le compte personnel russe ne s’ouvre pas dans Safari ou Chrome. Cela crée un cercle vicieux : l’argent ne peut pas être accepté sans documents, et les documents ne peuvent pas être téléchargés sans l’environnement numérique russe.

C’est ici que la rédaction de NAnews — Nouvelles d’Israël voit la principale conséquence pratique du passage des banques aux certificats du ministère du numérique. L’isolement numérique russe est exporté à l’étranger avec les comptes et obligations russes.

La carte SIM russe devient une clé financière

Même un navigateur fonctionnel ne sera pas utile si la banque exige un code par SMS.

Le numéro russe peut être utilisé pour se connecter à partir d’un nouvel appareil, réinitialiser un mot de passe, confirmer un paiement ou débloquer un compte personnel.

Pour une personne vivant en permanence en Israël, des risques supplémentaires apparaissent :

• le numéro peut être désactivé en raison d’une non-utilisation prolongée;
• les SMS bancaires peuvent être retardés en itinérance;
• la carte SIM peut être perdue;
• pour rétablir le numéro, l’opérateur peut exiger une présence personnelle;
• la banque peut ne pas autoriser le remplacement à distance du numéro russe depuis Israël.

En conséquence, l’accès à l’argent est lié à plusieurs éléments russes : certificat, navigateur, application bancaire et numéro de téléphone.

Une personne vit à Netanya ou Haïfa, mais pour gérer son propre compte, elle doit maintenir un îlot numérique russe séparé dans sa maison israélienne.

Est-il sûr d’installer le certificat du ministère du numérique

L’installation d’un certificat racine ne signifie pas que les autorités russes obtiennent automatiquement l’accès à toute la correspondance, aux mots de passe et aux opérations bancaires de l’utilisateur.

Pour intercepter réellement une connexion, des conditions supplémentaires sont nécessaires : l’émission d’un certificat de substitution et la possibilité de rediriger le trafic.

Mais le certificat racine change la règle fondamentale de sécurité de l’appareil. Le téléphone ou l’ordinateur commence à faire confiance aux certificats émis par le centre de certification d’État russe.

La Electronic Frontier Foundation avait déjà averti en 2022 que le certificat racine d’État russe crée une base technique pour contourner les mécanismes standard de protection cryptographique et de surveillance étatique. L’organisation associait un tel système au mouvement de la Russie vers un segment Internet séparé et contrôlé.

Pour l’utilisateur israélien, cela a une signification particulière. Sur un même appareil peuvent se trouver :

• une application bancaire russe;
• un compte bancaire israélien;
• Gmail et une messagerie professionnelle;
• les services «Bituach Leumi»;
• l’identification gouvernementale d’Israël;
• une caisse médicale;
• des systèmes d’entreprise.

Par conséquent, installer un certificat d’État russe sur le téléphone principal ou l’ordinateur de travail sans comprendre les conséquences n’est pas conseillé.

Sur iPhone, un certificat racine installé manuellement ne reçoit pas automatiquement une confiance totale : l’utilisateur doit l’activer séparément dans les paramètres de confiance SSL/TLS. Apple décrit clairement cette étape supplémentaire.

Pratiquement, cela signifie que la personne ne fait pas simplement télécharger un fichier technique. Elle informe manuellement l’appareil : «ce centre de certification peut être digne de confiance pour les sites».

Que peut-on faire depuis Israël

La première action n’est pas l’installation du certificat russe, mais la conservation du contrôle sur ses propres documents et canaux d’accès.

La rédaction de NAnews — Nouvelles d’Israël recommande à l’avance :

• télécharger les relevés, certificats de solde, documents sur les dépôts et crédits;
• conserver les contrats prouvant l’origine des fonds;
• vérifier la carte SIM russe, l’itinérance et la réception des SMS;
• ne pas supprimer l’application bancaire officielle déjà fonctionnelle;
• vérifier les méthodes de connexion et de récupération d’accès de secours;
• noter les numéros officiels du support bancaire;
• ne pas télécharger de certificats et d’applications bancaires depuis Telegram ou des catalogues inconnus.

Lorsque l’accès est impossible sans le certificat russe, il est plus sûr de dédier un appareil séparé ou au moins un navigateur séparé pour la banque russe, qui n’est pas utilisé pour les banques israéliennes, la messagerie professionnelle et les services gouvernementaux.

Un VPN ne corrige pas l’erreur de certificat. Il peut changer le pays de connexion, mais ne fera pas faire confiance au navigateur au centre de certification russe. Un VPN gratuit ou inconnu crée en outre un risque de fuite de données et peut déclencher une vérification anti-fraude de la banque.

Ce n’est pas encore une déconnexion complète de la Russie de l’Internet

Le terme «Cheburnet» est utilisé pour décrire un segment isolé et contrôlé du réseau russe. Cependant, affirmer que la Russie est déjà complètement déconnectée de l’Internet mondial est incorrect.

Le routage international continue de fonctionner. Les sites étrangers restent accessibles, bien que beaucoup d’entre eux soient bloqués ou ralentis par les autorités russes. Toutes les banques n’ont pas abandonné les certificats internationaux.

Mais il se produit une séparation à un niveau plus profond — la séparation des mécanismes de confiance.

Les navigateurs globaux utilisent un ensemble de centres de certification. L’État russe propose un autre et oblige les clients à l’accepter pour accéder à des services critiques.

D’abord, une personne a besoin d’un certificat russe pour la banque. Demain, un tel système pourrait devenir obligatoire pour le service fiscal, l’assurance, les places de marché, les services médicaux et les documents gouvernementaux.

Ainsi, l’isolement numérique cesse d’être une seule décision des autorités. Il devient une infrastructure de la vie quotidienne.

Pourquoi cette histoire est importante pour le choix politique des Israéliens

L’amour pour la langue russe, l’histoire familiale, la littérature ou la culture n’est pas égal au soutien du régime russe actuel.

Mais une partie des résidents russophones d’Israël continue de présenter la Russie comme un allié naturel de l’État juif. Les faits contredisent cette image.

La Russie mène une guerre agressive contre l’Ukraine. L’Assemblée générale de l’ONU, dans la résolution ES-11/1, a utilisé directement le terme «agression contre l’Ukraine» et a exigé que la Russie cesse l’invasion et retire ses troupes.

Le 17 janvier 2025, la Russie et l’Iran ont signé un accord de partenariat stratégique global de vingt ans. Le document prévoit le renforcement de la coopération en matière de sécurité et de défense, des exercices conjoints, une interaction militaire-technique et un échange d’informations entre les services spéciaux.

L’Iran reste le principal parrain étatique des forces menant la guerre contre Israël.

Après le massacre du 7 octobre 2023, Moscou a accueilli une délégation du Hamas. Israël a convoqué l’ambassadeur russe et a déclaré que la réception de représentants d’une organisation terroriste envoie un signal de légitimation du terrorisme contre les Israéliens. Moscou a continué d’accueillir des représentants de haut rang du Hamas par la suite.

La Russie n’est pas officiellement déclarée par Israël comme un État ennemi. Par conséquent, il est journalistiquement incorrect de présenter une telle définition comme la position officielle d’Israël.

Mais sur la base des faits ouverts, on peut tirer une autre conclusion, tout aussi sévère :

La politique russe dans les questions clés contredit systématiquement les intérêts de sécurité d’Israël.

Moscou renforce le partenariat stratégique avec l’Iran, offre une plateforme diplomatique au Hamas et mène une guerre agressive contre l’Ukraine. En même temps, le gouvernement russe oblige les citoyens et anciens citoyens à entrer de plus en plus profondément dans un système numérique contrôlé par l’État.

Soutenir un tel régime n’est pas une nostalgie neutre. C’est un choix politique qui ne peut être justifié par les intérêts d’Israël.

Le prix de la «souveraineté» russe

La propagande russe a affirmé pendant des années que les sanctions ne fonctionnent pas, que la substitution des importations est réussie et que la séparation des technologies occidentales ne fait que renforcer le pays.

Maintenant, le résultat apparaît à l’écran du client bancaire :

«Le navigateur ne fait pas confiance à ce site».

C’est une description précise non seulement de la réalité technique, mais aussi politique.

Le système international de confiance refuse de servir une partie des structures de l’État agresseur. Moscou répond non pas en cessant l’agression, mais en créant son propre système, dans lequel le citoyen doit faire encore plus confiance à l’État.

Même après avoir déménagé en Israël, une personne reste attachée à ce système par une pension russe, un appartement, un compte ou une carte SIM.

Conclusion NAactualités

Une personne peut utiliser une banque russe par nécessité, aider ses parents, recevoir une pension ou payer l’appartement restant. Le simple fait d’avoir un compte russe ne fait pas de lui un partisan du Kremlin.

Mais justifier l’agression russe, répéter la propagande de Moscou et appeler la Russie un allié d’Israël est un tout autre choix.

La Russie construit un partenariat avec l’Iran, accueille le Hamas et transforme en même temps son propre système bancaire en une partie de l’internet d’État fermé.

Maintenant, cet isolement s’invite aussi dans les foyers israéliens.

Pour accéder à leur propre argent, les résidents d’Israël se voient proposer d’installer un navigateur russe, de conserver une carte SIM russe et d’ajouter la « racine de confiance » de l’État russe sur leur appareil personnel.

Des États dont la politique ne donne pas aux Israéliens de raisons de faire une telle confiance.

Comment le matériel a été vérifié

La rédaction a comparé :

• les messages de RBC sur l’accessibilité des sites bancaires ;
• les recommandations officielles du ministère du numérique et de « Sber » ;
• l’analyse technique de la Electronic Frontier Foundation ;
• les lettres de la Banque d’Israël du 16 août 2022 et du 2 février 2023 ;
• la résolution de l’Assemblée générale de l’ONU sur l’agression contre l’Ukraine ;
• les dispositions du traité russo-iranien ;
• les messages sur les visites des représentants du Hamas à Moscou et la protestation d’Israël.

La rédaction n’a pas effectué de connexion autorisée à chaque banque en ligne russe depuis le territoire israélien et n’affirme pas que toutes les applications et domaines fonctionnent de la même manière. L’état de certains sites peut changer après publication.