52 אלף באומן: שיא ראש השנה, משטרת ישראל ואזעקות אוויריות מעל העיר

באומן השנה קרה משהו שאפילו המארגנים לא ציפו לו ברצינות לפני כמה ימים. העיר התכוננה לכ-40 אלף עולים לרגל לראש השנה 5787, אך בבוקר ה-11 בספטמבר 2026 הצד האוקראיני דיווח כבר על יותר מ-45 אלף שהגיעו. כמה שעות לאחר מכן פרסם Israel Hayom מספר חדש – כ-52 אלף איש – וקרא לו שיא מוחלט של עלייה לרגל לאומן.

מחבר: סטס שיפר

כאן נדרשת הערה אחת, אחרת המספר הרועש יכול בקלות להפוך לחדשות לא מדויקות. 45 אלף ומעלה – זו הערכה שנמסרה בבוקר ה-11 בספטמבר לשדרן הציבורי האוקראיני “סוספילנה” על ידי נציגת קרן רבי נחמן. הנתונים על 52 אלף התקבלו מאוחר יותר ב-Israel Hayom, אך הפרסום לא מציין איזו בדיוק רשות מדינה או ציבור העבירה את הסטטיסטיקה הזו. לכן נכון יותר לומר כך: מקורות אוקראיניים מאשרים יותר מ-45 אלף עולים לרגל, Israel Hayom מדווח כבר על כ-52 אלף.

אפילו המספר הנמוך מבין אלה כבר חורג מהמסגרות הרגילות.

בשנת 2022, לאחר תחילת הפלישה הרוסית המלאה, הגיעו לאומן כ-23 אלף עולים לרגל. ב-2023 – כ-35–37 אלף, ב-2024 – כ-34 אלף, ובשנה שעברה המספר שוב התקרב ל-40 אלף. 45–52 אלף הנוכחיים מצביעים על כך שהמלחמה, השמיים האוקראיניים הסגורים, הדרך הארוכה דרך מדינות שכנות והאזעקות האוויריות הקבועות לא הפחיתו את הזרם. להפך.

רוב האומנים האלה הגיעו כעת מישראל

לקורא הישראלי המספר החשוב ביותר כאן הוא אפילו לא 52 אלף הכלליים.

לדברי המנהלת הכללית של קרן “המרכז ההיסטורי-תרבותי של העיר אומן” אירינה ריבניצקיה, כ-80% מהעולים לרגל השנה הגיעו מישראל. השאר – בעיקר מארה”ב, קנדה ומדינות אירופה. אם הפרופורציה הזו תישמר בסטטיסטיקה הסופית, מדובר בעשרות אלפי ישראלים שיצרו למעשה לכמה ימי חג ענק ישראלי במרכז אוקראינה.

אומן נמצאת במחוז צ’רקאסי, בין קייב לחלק המרכזי של המדינה, ליד אחד הכבישים הראשיים של אוקראינה קייב – אודסה. למי שזוכר את הנסיעות שלפני המלחמה, הלוגיסטיקה הנוכחית נראית שונה לחלוטין. מטוס מבין-גוריון כבר לא יכול לנחות בקייב או בשדה תעופה אוקראיני אחר: המרחב האווירי האזרחי של אוקראינה סגור מאז פברואר 2022.

לכן קודם כל מולדובה, רומניה, פולין או שכנה אחרת של אוקראינה, ואז אוטובוס, רכב או רכבת, גבול, עוד כמה שעות נסיעה. עולה לרגל אחד מניו יורק סיפר לעיתונאים אוקראינים שהוא הגיע לאומן בכשני ימים והוציא כאלפיים דולר לאדם. עבור רבים מהישראלים המסלול קצת קצר יותר, אבל גם אותו קשה לקרוא פשוט.

ובכל זאת נוסעים.

למה דווקא אומן – ולמה אי אפשר פשוט להחליף אותה בבית כנסת אחר

מבחוץ זה לפעמים נראה כמו נסיעה המונית שנתית של יהודים דתיים לעיר אוקראינית קטנה. עבור חסידות ברסלב המשמעות שונה לחלוטין.

רבי נחמן מברסלב נולד ב-1772, היה נינו של הבעל שם טוב – מייסד החסידות – ויצר כיוון משלו. את חודשי חייו האחרונים הוא בילה באומן, שם נפטר ב-1810 ונקבר. ראש השנה תפס מקום מיוחד בתורתו עוד בחייו: תלמידים הגיעו לחגוג את החג ליד המורה, ולאחר מותו המשיכו להתאסף ליד קברו.

כך נוצר ה”קיבוץ ראש השנה” המפורסם של ברסלב. כאן המילה “קיבוץ” אינה מתייחסת לקומונה חקלאית כמו הקיבוץ הישראלי, אלא לאסיפה דתית גדולה.

יש גם תכונה נוספת. לאחר מותו של רבי נחמן לא הופיע בברסלב רבי חדש שיחליף אותו בשושלת החסידית הרגילה. הקשר דווקא עם נחמן נשמר במרכז התנועה. לכן עבור המאמין המשפט “אם מסוכן באוקראינה, תתפלל איפשהו בישראל” לא נשמע פשוט כמו לאדם מבחוץ. נאנובסטי בעבר ניתחו בפירוט מדוע אפילו הופעת “אומן חלופית” ליד הכנרת לא ביטלה את הנסיעה ההמונית לאוקראינה השנה.

בבוקר ה-11 בספטמבר כבר החלו התפילות באומן. לאותו יום נקבעה תפילת תיקון הכללי ההמונית – רצף מיוחד של עשרה מזמורים, שלו מיוחסת חשיבות רבה במסורת ברסלב. נציגי הקהילה אומרים שכבר ארבע שנים ברציפות מתפללים כאן לא רק עבור עצמם ומשפחותיהם, אלא גם עבור השלום באוקראינה.

ובערב מתחיל ראש השנה 5787.

בין תפילה לסירנה

כאן אומן-2026 מפסיקה להיות כרוניקה דתית רגילה.

ראש השנה מתקיים במדינה שבה מתנהלת מלחמה גדולה. מחוז צ’רקאסי נמצא רחוק מקו החזית הנוכחי, אך טילים רוסיים ומל”טים מגיעים גם לכאן. רק בבוקר ה-10 בספטמבר דיווחו הרשויות במחוז על השמדת שלושה מל”טים רוסיים מעל צ’רקאסי. ובאפריל 2023 פגע טיל רוסי בבניין מגורים בן תשע קומות באומן עצמה – נהרגו 23 אנשים, כולל שישה ילדים.

לכן הדרישה האוקראינית ללכת למקלט בעת אזעקה אווירית אינה פורמליות עבור זרים.

נאנובסטי – חדשות ישראל | Nikk.Agency עוד לפני הגעת ההמונים של העולים לרגל ניתחו בפירוט את המדריך של משרד החוץ הישראלי לנסיעה לאומן. המשרד המליץ לברר מראש היכן נמצא המקלט הקרוב, להחזיק טלפון טעון ופאוורבנק, לרכוש ביטוח ולמלא אחר דרישות כוחות הביטחון האוקראיניים.

עם עוצר הלילה הייתה בלבול קטן. במדריך של משרד החוץ הישראלי מאוגוסט הופיע טווח 00:00–05:00. המשטר הנוכחי של מחוז צ’רקאסי, שאושר על ידי המינהל המחוזי, הוא מחצות עד 04:00. זהו הטווח שמציין כעת גם Israel Hayom. במקום יש להסתמך לא על צילום מסך ישן בטלגרם או הודעה של מכר, אלא על ההנחיות הנוכחיות של המשטרה האוקראינית.

שוטרים ישראלים עובדים יחד עם האוקראינים

באומן עצמה נמצאים 17 שוטרים מישראל. לפי נתוני Israel Hayom, את הקבוצה הישראלית מוביל סגן ניצב המשטרה דמיטרי סאמוש. הם עובדים יחד עם עמיתיהם האוקראינים, והגעת הישראלים התבצעה לבקשת המשטרה האוקראינית.

עבור אומן זו כבר מודל מתורגל, אך היקף השנה הנוכחית גדול בהרבה. במבצע משתתפים המשטרה האוקראינית, המשמר הלאומי, משמר הגבול, כוחות ההצלה ושירותים נוספים. כבר ב-5 בספטמבר הגיע לעיר כוח משולב של אכיפת החוק האוקראינית, והמשטרה הלאומית הדגישה במיוחד: המשימה היא לא רק להגיב להפרות, אלא גם לשלוט בתנועה, בכבישים ולשנות במהירות את המשטר אם המצב יחמיר.

כבר סיפרנו, כיצד שוטרים ישראלים החלו בסיורים משותפים באומן. אז השאלה המרכזית הייתה האם העיר תתמודד עם כ-40 אלף האורחים הצפויים. כעת השאלה השתנתה מעט: כיצד פועלת המערכת הזו כאשר התחזית הראשונית כבר חורגת.

מ-4 עד 17 בספטמבר פועל באומן משטר מיוחד של כניסה, יציאה ותנועה. בכמה כיוונים התחבורה מוגבלת לחלוטין, באחרים פועלים נקודות ביקורת מחוזקות. באזור מגורי העולים לרגל מבוקרים אנשים ורכבים, נאסרים חפצים מסוימים שעלולים להיות מסוכנים וזיקוקים. זה לא “רובע יהודי סגור”, כפי שלפעמים כותבים ברשתות החברתיות, אלא אזור זמני של ביטחון מוגבר סביב אירוע המוני עצום.

הבדיקות שם אמיתיות לחלוטין. מפקד אחת ממשמרות הביקורת סיפר ל”סוספילנה” כי נמצאו אצל אנשים גם רחפני FPV. נשק, שלדבריו נמצא בבדיקות, התברר בעיקר כצעצועים. אבל במדינה שמותקפת כל לילה על ידי מל”טים רוסיים, אפילו FPV זר בתיק – זה כבר לא דבר שהשוטר ירים יד.

עיר שהופכת לאחרת תוך כמה ימים

יש עוד אומן, שהיא פחות נראית מדיווחי המשטרה.

בזמן רגיל זו עיר אוקראינית של כ-80 אלף תושבים. ואז תוך ימים ספורים מגיעה אוכלוסייה בגודל של עוד חצי עיר – עם אולמות תפילה, מטבחים כשרים, אוטובוסים, חנויות, מוזיקה, מסחר רחוב, רופאים, מתנדבים ואלפי אנשים שצריכים לישון ולאכול.

המחירים על דיור בתקופת החג, לפי עיתונאים אוקראינים, מגיעים מתשעת אלפים עד מאה אלף גריבנה ללילה – בהתאם למיקום ולתנאים. במיוחד מוערך כל מה שנמצא ליד קבר רבי נחמן והרחובות המרכזיים של רובע העולים לרגל.

כאן לא סופרים אוכל בסירים. מטבחים גדולים של צדקה מסוגלים לשרת בו זמנית אלפי אנשים. תושבים מקומיים עובדים במטבחים, בבתי מלון, בהובלות ובמסחר; בודקים עוקבים אחרי סניטריה, כוחות ההצלה – אחרי שריפות ומקווי מים. ב-10 בספטמבר פעלו באזור העלייה לרגל שמונה תחנות קבועות של כוחות ההצלה. כבר היה צורך לצאת לשריפה ולהוציא ילדים שנתקעו במעליות.

זו תמונה די מוזרה, אם רואים אותה לראשונה. ברחוב אחד עברית, יידיש ואוקראינית; בכמה רחובות מתפללים עשרות אלפי גברים; בקרבת מקום בודקים מסמכים ואוטובוסים. איפשהו מכינים שולחן חגיגי, והטלפון בו זמנית צריך להיות טעון למקרה של אזעקה אווירית.

אוקראינה תחילה הזהירה – ואז החלה להתכונן לאלה שיבואו בכל מקרה

אין בכך סתירה.

הרשויות האוקראיניות הזהירו כבר בקיץ שבמהלך התוקפנות הרוסית המלאה אי אפשר להבטיח את ביטחונם של עשרות אלפי אזרחים זרים. גם משרד החוץ הישראלי לא הבטיח לעולים לרגל טיול תיירותי בטוח – הוא פרסם מדריך מעשי להתנהגות במדינה במלחמה.

עם זאת, היה ברור: עשרות אלפי אנשים ייסעו בכל מקרה.

לכן במקביל התקיימו משא ומתן עם ארגונים דתיים, משטרת ישראל, כוחות הביטחון האוקראיניים והרשויות המקומיות. בתחילת ספטמבר נציגי קהילת ברסלב אפילו הודו בפומבי לאוקראינה על הסיוע בארגון העלייה לרגל במהלך המלחמה.

כתוצאה מכך נוצר מודל די יוצא דופן. המדינה אומרת לזרים: הנסיעה מסוכנת. אבל אם החלטתם לנסוע – הנה הבקרה בגבול, מסלולי האוטובוסים, המשטרה, כוחות ההצלה, הגבלות התנועה ודרישות נוספות לדיור.

ואז מגיעים לא 40 אלף איש, שעליהם הכל תוכנן, אלא, אולי, כבר 52 אלף.

מה המשמעות של השיא הזה

אין לרומנטיזציה של הסיכון. 52 אלף איש באזור אחד לא הופכים את הטילים הרוסיים לפחות מסוכנים ולא מוסיפים לאומן מקלטים. השיא לא מבטל את המלחמה.

אבל הוא מראה די בבירור את חשיבותה של אומן לתנועת ברסלב – במיוחד לחלקה הישראלי. לאחר המגפה, לאחר סגירת השמיים האוקראיניים, לאחר כמה שנים של פלישה רוסית ועל רקע הדרך המורכבת העלייה לרגל לא חזרה לרמתה שלפני המלחמה. נראה שהיא אף עלתה עליה.

את המספר הסופי עדיין כדאי לחכות לו מהרשויות והשירותים האוקראיניים, שיוכלו לסכם את הסטטיסטיקה לאחר סיום החג. היום ניתן לקבוע את מה שכבר אושר: בבוקר ה-11 בספטמבר היו באומן יותר מ-45 אלף עולים לרגל, רובם הגיעו מישראל. Israel Hayom דיווח כמה שעות לאחר מכן על 52 אלף ושיא בכל הזמנים.

וכל זה קורה בכמה מציאויות בו זמנית. בישראל מתחיל ראש השנה. באומן עשרות אלפי אנשים הולכים לקבר רבי נחמן. שוטרים אוקראינים וישראלים יוצאים לסיורים משותפים. ומעל אוקראינה עדיין עולים מל”טים רוסיים.