19 грудня 2025 року Міністерство юстиції США оприлюднило масив з понад 13 тисяч документів, пов’язаних зі справою фінансиста Джеффрі Епштейна, обвинуваченого в торгівлі людьми з метою сексуальної експлуатації. Публікація включає фотографії, колажі, скани матеріалів, поліцейські свідчення та звіти слідства — один з найоб’ємніших пакетів по справі, яка продовжує викликати питання і через роки.
Що саме розкрили
Йдеться про матеріали, зібрані за десятиліття розслідувань. Значна частина файлів вже фігурувала в судах або витоках раніше, однак тепер вони зведені в єдиний архів. Значна частка документів зазнала жорсткого редагування: окремі сторінки зафарбовані повністю, а 631 зображення вилучено з публікації через вміст сексуалізованого насильства над дітьми.
Злочини та кінець Епштейна
Епштейн був затриманий за обвинуваченнями в торгівлі людьми та сексуальній експлуатації неповнолітніх. Слідство стверджувало, що він системно використовував дівчат і «передавав» їх впливовим знайомим. У 2008 році він вже був засуджений за організацію проституції і, уклавши угоду зі слідством, провів у в’язниці 13 місяців. У липні 2019 року Епштейна заарештували повторно; незабаром він покінчив із собою в камері нью-йоркської в’язниці. Обставини його смерті досі залишаються предметом суперечок.
Чому документи відредаговані
У Мін’юсті США підкреслюють: редагування необхідне для захисту жертв та їхніх родичів — за даними відомства, постраждалих понад 1200 осіб. Заступник голови міністерства Тодд Бланш повідомив, що над підготовкою публікації працювали понад 200 юристів, балансуючи між прозорістю та безпекою.
Імена, які привернули увагу
Серед опублікованих фотографій та згадок — принц Ендрю, Мік Джаггер, Майкл Джексон, колишній президент США Білл Клінтон. Наявність зображень не означає участі цих осіб у злочинах. Зокрема, жертви не висували обвинувачень проти Клінтона; він неодноразово заперечував, що знав про злочинну діяльність Епштейна.
Згадки Дональда Трампа
У матеріалах фігурує і Дональд Трамп. Документи описують епізод знайомства з 14-річною дівчинкою у резиденції Мар-а-Лаго у Флориді, де Епштейн у жартівливій формі представляв її як «хорошу». Ці відомості викликають гострі дискусії, однак юридичної кваліфікації в рамках опублікованого пакета не мають.
Ранній сигнал тривоги
Окрему увагу привернула скарга в ФБР від 1996 року. Співробітниця Епштейна Марія Фармер стверджувала, що він посягав на дітей і викрав фотоматеріали із зображеннями її молодших сестер. Цей документ підкреслює, що попередження існували задовго до гучних арештів.
Критика та питання прозорості
Неповнота публікації викликала невдоволення як у жертв, так і у законодавців. Конгресмен Томас Масі заявив, що розкриття не відповідає вимогам закону про прозорість, прийнятого місяцем раніше. У відповідь відомство наполягає: межі розкриття продиктовані захистом постраждалих.
Додаткові знахідки
Комітет з нагляду Палати представників США окремо опублікував 60 знімків з закордонними паспортами Епштейна, включаючи український. В архіві також виявлені матеріали, що вказують на його контакти з Ноамом Хомським і Біллом Гейтсом, а також переписка про «підбір дівчат» з вказівкою винагород і географії переміщень. Є і фотографії з фрагментами текстів Володимира Набокова — деталь, що підсилює похмурий контекст справи.
Що це змінює зараз
Публікація не закриває питання — вона їх множить. Архів демонструє масштаб зловживань, системність сигналів тривоги та межі інституційної відповідальності. Для суспільства це не стільки фінал, скільки черговий етап осмислення того, як подібні злочини могли роками залишатися без належної відповіді.
Саме такі історії — складні, важкі та такі, що вимагають уваги до деталей — продовжує фіксувати НАновини — Новини Ізраїлю | Nikk.Agency.
