Український серіал «Шпиталь» – захоплива історія про лікарів без кордонів, які об’єдналися в Україні заради порятунку життів.
Події розгортаються у мальовничому прикордонному містечку, де під час повномасштабного вторгнення Росії починає діяти польовий шпиталь. Тут пліч-о-пліч працюють українські медики, добровольці та фахівці з усього світу – Ізраїлю, Польщі, США. Вони залишили комфортне життя, щоб допомагати постраждалим від війни.
Щодня шпиталь – це боротьба за кожне життя, складні медичні виклики та спалах надії. Тут лікують як військових, які героїчно захищають Україну, так і мирних жителів. За кожним пацієнтом – історія, іноді заснована на реальних подіях. І навіть серед звуків війни тут народжуються не тільки нові життя, а й почуття, здатні зігріти серце.
Ізраїльські лікарі-волонтери в українському серіалі «Шпиталь»: «Ми приїхали рятувати життя»
Перезапуск серіалу «Шпиталь»: головна медіаподія
З 26 травня 2025 року серіал «Шпиталь» перезапущено на телеканалі «1+1» і знову доступний для широкої аудиторії.
Усі серії можна подивитися на офіційному YouTube-каналі «1+1 Україна», щоб знову пережити хвилюючі історії героїв і побачити, як єврейські, українські, польські та американські лікарі об’єднуються заради порятунку життів.
Цей перезапуск став найважливішою медіаподією — особливо для єврейської громади в Ізраїлі, адже серіал відображає унікальну співпрацю українців та ізраїльтян у найважчі часи.
РЯТУВАЛИ ЖИТТЯ, НЕ ШКОДУЮЧИ СЕБЕ
Серіал «Шпиталь» — драматична історія, яка об’єднала ізраїльських та українських медиків у боротьбі за життя людей. Прем’єра відбулася ще у грудні 2023 року на телеканалі «1+1 Україна». Сюжет розгортається в імпровізованому польовому шпиталі на Львівщині, де лікарі з України, Ізраїлю, Польщі та США добровільно залишають свої домівки заради порятунку постраждалих.
Скільки серій і коли вони виходили
Серіал складається з 16 серій, які транслювалися з 11 грудня 2023 року по 4 січня 2024 року. Кожна серія розкриває нові історії та долі, засновані на реальних подіях.
Ключові персонажі та актори
У серіалі глядачі зустрічають справжню міжнародну команду лікарів і волонтерів:
- Гіляд Леві — головний лікар шпиталю, ізраїльтянин (завжди на екрані зі знаком Давидової зірки). Його грає Ігор Рубашкін.
- Йосип Фінфільфайн — ветеринар з Одеси з єврейським гумором. Його роль виконав Сергій Кияшко.
- Злата — українська лікарка-хірург, сестра Юлії. Її грає Олександра Епштейн.
- Юлія — медсестра, душа шпиталю. Роль виконала Лілія Цвелікова.
- Джеремі — американський пластичний хірург. Його грає Олександр Попов.
- Андрій — лікар-гінеколог і хірург. Його роль виконав Костянтин Октябрьський.
- Сергій — український волонтер, завжди готовий допомогти. Його також зіграв Сергій Кияшко.
Ця команда, попри національні відмінності, діє як єдине ціле, рятуючи життя людей.
Музичне супроводження та візуальне оформлення
Композитори Павло Крахмальов та Ігор Мельничук з гурту «Брати Гадюкіни» створили музику, яка передає весь спектр емоцій. Зйомки проходили в Києві на базі Victoria Film Studios, павільйон шпиталю площею 453 квадратні метри будували майже місяць. Для зйомок навіть придбали апарат УЗД, який буде використовуватися й після завершення проєкту.
Ізраїльські лікарі-волонтери в Україні
Ізраїльські лікарі-волонтери відіграли величезну роль у наданні допомоги під час російської агресії. З початку повномасштабного вторгнення сотні ізраїльських медиків приїхали в Україну, щоб підтримати систему охорони здоров’я та допомагати пораненим. Вони надавали екстрену допомогу в прикордонних районах, працювали у прифронтових зонах, таких як Бахмут та Сумщина, і розгортали тимчасові пункти прийому на кордонах з Молдовою, Румунією та Польщею.
Однією з ключових місій стала FRIDA Ukraine, заснована ізраїльтянином Романом Голдманом. Завдяки цій ініціативі понад 72 тисячі людей отримали консультації, а 15,7 тисячі пацієнтів були врятовані.
Польовий госпіталь «Кохав Меїр» («Сяюча зірка»)
Ізраїль став першою країною, яка направила в Україну власний польовий госпіталь. Весною 2022 року в Мостиську Львівської області розгорнули госпіталь «Кохав Меїр», що включав відділення невідкладної допомоги, пологове, педіатричне, терапевтичне, а також лабораторії та рентген-кабінет. За півтора місяці роботи госпіталь прийняв понад 6 000 пацієнтів. Попри успішну роботу, проєкт довелося закрити через обмежений бюджет, проте ізраїльські лікарі-волонтери продовжують допомагати українцям по всій країні.
Міжнародна співпраця та виклики
Сценаристи «Шпиталю» підкреслюють, що такі польові шпиталі справді існували у перші місяці війни, і допомога Ізраїлю відіграла важливу роль. Завдяки міжнародній підтримці вдалося розвантажити українські лікарні та врятувати тисячі життів.
НАновости – Новини Ізраїлю підкреслює, що ізраїльські лікарі-волонтери стали справжнім мостом між нашими народами. Цей проєкт — не просто серіал, а нагадування, що людське життя — понад усе.
Чому це важливо для єврейської громади Ізраїлю
Серіал «Шпиталь» і реальна робота ізраїльських лікарів-волонтерів в Україні нагадують: сила єврейського народу — у готовності допомагати, попри будь-які кордони.
НАновости – Новини Ізраїлю підкреслює:
«Для нас це не просто серіал — це символ єдності та готовності прийти на допомогу, який так важливий сьогодні».
Ізраїльські медики-волонтери в українському серіалі «Шпиталь» і в реальному житті — це символ спільної боротьби за життя та гідність. Цей проєкт нагадує: навіть у найважчі часи люди готові залишити затишок і їхати в зону бойових дій, щоб рятувати інших.
«Шпиталь» — це не тільки серіал, це нагадування: єдність і підтримка можуть здолати будь-яку трагедію.
Усі серії можна подивитися на офіційному YouTube-каналі «1+1 Україна», щоб знову пережити хвилюючі історії героїв і побачити, як єврейські, українські, польські та американські лікарі об’єднуються заради порятунку життів.

