- septembre 20, 2025
- 4:37 pm
- Ukraine
La série ukrainienne « Hôpital » (ukr – «Шпиталь») est une histoire captivante sur des médecins sans frontières qui se sont réunis en Ukraine pour sauver des vies.
Les événements se déroulent dans une pittoresque ville frontalière, où, lors de l’invasion à grande échelle de la Russie, un hôpital de campagne commence à fonctionner. Ici, des médecins ukrainiens, des volontaires et des spécialistes du monde entier – d’Israël, de Pologne, des États-Unis – travaillent côte à côte. Ils ont laissé une vie confortable pour aider les victimes de la guerre.
Chaque jour, l’hôpital est une lutte pour chaque vie, des défis médicaux complexes et une lueur d’espoir. Ici, on soigne aussi bien les militaires, qui défendent héroïquement l’Ukraine, que les civils. Derrière chaque patient se cache une histoire, parfois basée sur des événements réels. Et même parmi les bruits de la guerre, ici naissent non seulement de nouvelles vies, mais aussi des sentiments capables de réchauffer le cœur.
Médecins volontaires israéliens dans la série ukrainienne «Hôpital» : «Nous sommes venus sauver des vies»
Relance de la série «Hôpital» : l’événement médiatique principal
À partir du 26 mai 2025, la série «Hôpital» est relancée sur la chaîne «1+1» et de nouveau accessible à un large public.
Tous les épisodes peuvent être visionnés sur la chaîne YouTube officielle «1+1 Ukraine», pour revivre les histoires émouvantes des héros et voir comment les médecins juifs, ukrainiens, polonais et américains s’unissent pour sauver des vies.
Cette relance est devenue l’événement médiatique le plus important — surtout pour la communauté juive en Israël, car la série reflète la coopération unique entre Ukrainiens et Israéliens en des temps très difficiles.
ILS ONT SAUVÉ DES VIES, SANS SE MÉNAGER
La série «Hôpital» est une histoire dramatique qui a uni des médecins israéliens et ukrainiens dans la lutte pour sauver des vies. La première a eu lieu en décembre 2023 sur la chaîne «1+1 Ukraine». L’intrigue se déroule dans un hôpital de campagne improvisé dans une ville frontalière de la région de Lviv, où des médecins d’Ukraine, d’Israël, de Pologne et des États-Unis quittent volontairement leurs foyers pour sauver les victimes.
Combien d’épisodes et quand ils ont été diffusés
La série se compose de 16 épisodes, diffusés du 11 décembre 2023 au 4 janvier 2024. Chaque épisode révèle de nouvelles histoires et destins, basés sur des événements réels.
Personnages clés et acteurs
Dans la série, les spectateurs rencontrent une véritable équipe internationale de médecins et de volontaires :
- Gilyad Levi — médecin en chef de l’hôpital, israélien (toujours à l’écran avec une étoile de David près du cœur). Il est joué par Igor Rubashkin.
- Yosip Finfilfain — vétérinaire d’Odessa avec un humour juif. Son rôle est interprété par Sergueï Kiyashko.
- Zlata — médecin-chirurgien ukrainienne, sœur de Yulia. Elle est jouée par Alexandra Epstein.
- Yulia — infirmière, âme de l’hôpital. Le rôle est interprété par Lilia Tsvelikova.
- Jeremy — chirurgien plastique américain. Il est joué par Alexandre Popov.
- Andrey — médecin-gynécologue et chirurgien. Son rôle est interprété par Konstantin Oktyabrski.
- Sergueï — volontaire ukrainien, toujours prêt à aider. Il est également joué par Sergueï Kiyashko.
Cette équipe, malgré les différences nationales, agit comme un tout pour sauver des vies.
Accompagnement musical et conception visuelle
Les compositeurs Pavel Krahmalov et Igor Melnychuk du groupe «Bratya Gadyukiny» ont créé une musique qui transmet toute la gamme des émotions. Les tournages ont eu lieu à Kiev sur la base de Victoria Film Studios, le pavillon de l’hôpital d’une superficie de 453 mètres carrés a été construit en presque un mois. Pour les tournages, un appareil à ultrasons a même été acheté, qui sera utilisé après la fin du projet.
Médecins volontaires israéliens en Ukraine
Les médecins volontaires israéliens ont joué un rôle énorme dans l’aide pendant l’agression russe. Depuis le début de l’invasion à grande échelle, des centaines de médecins israéliens sont venus en Ukraine pour soutenir le système de santé et aider les blessés. Ils ont fourni des soins d’urgence dans les zones frontalières, aidé dans les zones proches du front, telles que Bakhmut et la région de Soumy, et ont installé des points de réception temporaires aux frontières avec la Moldavie, la Roumanie et la Pologne.
L’une des missions clés a été FRIDA Ukraine, fondée par l’Israélien Roman Goldman. Depuis le début de cette initiative, plus de 72 000 personnes ont reçu des consultations, et 15,7 mille patients ont été sauvés grâce aux spécialistes israéliens.
Hôpital de campagne «Kohav Meir» («Étoile brillante»)
Israël est devenu le premier pays à envoyer en Ukraine son propre hôpital de campagne. Au printemps 2022, à Mostyska dans la région de Lviv, un hôpital «Kohav Meir» a été installé — il comprenait des services d’urgence, de maternité, pédiatriques, thérapeutiques, ainsi que des laboratoires et une salle de radiologie. En un mois et demi de travail, l’hôpital a accueilli plus de 6 000 patients. Malgré le succès, le projet a dû être fermé en raison d’un budget limité, mais les médecins volontaires israéliens continuent d’aider les Ukrainiens à travers le pays.
Coopération internationale et défis
Les scénaristes de «Hôpital» soulignent que de tels hôpitaux de campagne ont réellement existé dans les premiers mois de la guerre, et l’aide israélienne a joué un rôle crucial. Grâce au soutien international, il a été possible de soulager les hôpitaux ukrainiens et de sauver des milliers de vies.
NAnews – Nouvelles d’Israël souligne que les médecins volontaires israéliens sont devenus un véritable pont entre nos peuples. Ce projet n’est pas seulement une série, mais un rappel que la vie humaine est au-dessus de tout.
Pourquoi c’est important pour la communauté juive d’Israël
La série «Hôpital» et le travail réel des médecins volontaires israéliens en Ukraine rappellent : la force du peuple juif réside dans la volonté d’aider, malgré toutes les frontières.
NAnews – Nouvelles d’Israël souligne :
«Pour nous, ce n’est pas juste une série — c’est un symbole d’unité et de volonté d’aider, qui est si important maintenant».
Les médecins volontaires israéliens dans la série ukrainienne «Hôpital» et dans la vie réelle — c’est un symbole de la lutte commune pour la vie et la dignité. Ce projet rappelle : même en temps de guerre, les gens sont prêts à quitter le confort et à se rendre en zone de conflit pour sauver les autres.
«Hôpital» — ce n’est pas seulement une série, c’est un rappel : l’unité et le soutien peuvent surmonter toute tragédie.
Tous les épisodes peuvent être visionnés sur la chaîne YouTube officielle «1+1 Ukraine», pour revivre les histoires émouvantes des héros et voir comment les médecins juifs, ukrainiens, polonais et américains s’unissent pour sauver des vies.
