«Звичайно ж, речі називають (ред. – в Ізраїлі) своїми іменами дуже багато журналістів, ми їздили і напередодні війни, і під час війни різними напрямами, були в гарячих точках.
Звичайно, і росію називають агресором, а війну – війною», – стверджує Едуард Докс.
Ізраїльський журналіст, письменник та перекладач Едуард Докс поділився своєю думкою про сприйняття подій в Україні ізраїльтянами.
У програмі «Особистість із Сергієм Дойком»що вийшла 15 січня 2025 року, він розповів про свій досвід в Україні, спостереження за конфліктом та роль культурного обміну між країнами. Особисті переживання та погляди Докса стали частиною обговорення важливих політичних та соціальних питань.
Едуард Докс зазначив, що ізраїльські журналісти не залишилися осторонь війни в Україні. Багато хто з них їздив у гарячі точки, щоб особисто побачити наслідки російської агресії.
За його словами, в Ізраїлі події називають своїми іменами: «Росію – агресором, а війну – війною». Це підтверджується і книгою самого Доксу «Український репортаж на івриті», що спочатку задумана як позитивний опис України, але в результаті відобразила драматичні моменти, такі як Євромайдан, війна на Донбасі та повномасштабне вторгнення Росії.
Про презентацію книги ми писали. Книга «Український репортаж івритом» представлена у Києві: погляд ізраїльського журналіста на війну та надії на майбутнє.
«Україна має знову стати привабливою не лише для військових кореспондентів, а й для туристів», – каже журналіст, наголошуючи на важливості відновлення мирного життя.
Ізраїльтяни в Україні: інтерес, незважаючи на війну
Докс нагадав, що після початку війни на Донбасі 2014 року ізраїльтяни кілька років поспіль були лідерами серед закордонних туристів в Україні.
«І це дуже просто пояснити також ізраїльською практичністю. Ті ж, можливо, американці чи німці собі розуміють, що там йде війна і туди їхати не треба, а ізраїльтяни бачать, що відстань від Києва до Донецька більша, ніж від Тель-Авіва до Багдада», — пояснює Едуард Докс.
Проте з початком повномасштабного вторгнення кількість туристів, звісно, скоротилася, а Україна почала асоціюватись із небезпекою. Проте інтерес до країни зберігається, особливо у контексті культурного обміну.
Виклики культурної взаємодії
Одна з тем, порушених в інтерв'ю, стосувалася труднощів культурного обміну між Україною та Ізраїлем. На думку Едуарда Докса, війна ускладнила взаємодію, проте зберігає важливість обох сторін. Журналіст висловив сподівання, що українська культура знову стане затребуваною в Ізраїлі, незважаючи на політичні та соціальні виклики.
Ізраїль та Україна: зміцнення зв'язків
Взаємодія між Ізраїлем та Україною залишається важливою темою для обговорення. Едуард Докс підкреслює, що обидві країни можуть багато чого навчитися одна в одної. Наприклад, ізраїльтяни, які роками живуть під загрозою терористичних атак, розуміють, наскільки важливо бути готовими до несподіваних викликів. Українці, у свою чергу, демонструють неймовірну мужність та стійкість у боротьбі за свободу та незалежність.
«Події 7 жовтня змінили розуміння безпеки в Ізраїлі, як і війна змінила життя в Україні», – зазначив журналіст.
Висновок
Інтерв'ю Едуарда Докса порушує багато питань, від журналістської роботи у зоні конфлікту до культурного обміну між Україною та Ізраїлем. Його особистий погляд відображає важливість чесного висвітлення подій, взаєморозуміння та зміцнення зв'язків між двома країнами.
Для детального аналізу цих та інших питань читайте НАновини – Новини Ізраїлюде ми розкриваємо найважливіші аспекти відносин між Ізраїлем та Україною.
…
Читати у WhatsApp – каналі НАновини ↓ — Новини Ізраїлю
Читати у Telegram – каналі НАновини ↓ — Новини Ізраїлю
