НАновини – Nikk.Agency Новини Ізраїлю

7 min read

Почти 4 роки тому, з початком путінської повномасштабної агресії проти України, в Ізраїль з Києва приїхав 13-річний підліток Марк Голенков. Репатріант. Воротар. Хлопець, який до цього тренувався в українському футбольному середовищі і жив звичайним життям дитини, де тренування — це головна подія дня.

А потім пройшло чотири роки — і прізвище Голенков раптом стало звучати так, як зазвичай звучать прізвища людей, які в один момент роблять “неможливе”. Не в кіно. Не в переказі. В реальному матчі плей-офф, де у тебе є одна спроба — і все.

.......

Як «Маккабі» з Хайфи вибив «Барселону»

А ось такого не чекав ніхто!
“Маккабі” Хайфа U19, сенсаційно вийшла в 1/16 фіналу молодіжної Ліги Чемпіонів (UEFA Youth League), в драматичному матчі вибила з турніру Барселону!

Зустріч проходила 4 лютого 2026 на стадіоні «Дьирмот» в місті Дьйор, Угорщина — «Маккабі» був номінальним господарем поля.

Основний час закінчився 2:2. Але якщо дивитися на динаміку, це була гра, де емоції і тиск наростали хвилями.

Спочатку «Барселона» повела 1:0 — після автоголу Гаїста Арада. Здавалося: все йде за звичним сценарієм, каталонська школа, контроль, темп.

Але в другому таймі «Маккабі» перевернув матч. На 70-й хвилині забив Ліам Луска, а на 81-йЛіам Карагола. 2:1 — і вже було відчуття, що сенсація реально близько, прямо на відстані кількох хвилин.

І все ж «Барселона» зрівняла в самому кінці: на 90+1 пенальті реалізував Гійє Фернандес. 2:2 — і матч пішов у серію 11-метрових.

Серія пенальті, де одна людина стала сюжетом

Пенальті — це завжди про нерви, але в юнацькому футболі це ще й про чисту психологію: хто здригнувся, хто витримав, хто раптом виявився дорослішим за свій вік.

Серія закінчилася 3:1 на користь «Маккабі». А ключовий факт цієї ночі звучить так: воротар Марк Голенков відбив три післяматчевих 11-метрових удари поспіль.

Три поспіль. У матчі проти «Барселони». У плей-офф європейського турніру.

.......

Після такого епізоду будь-яка команда перетворюється на історію, а будь-який воротар — на ім’я, яке запам’ятовують. Тому що голи — так, забиваються кожного тижня. А три поспіль відбитих пенальті в вирішальний момент — це рідкість, яка в спорті миттєво стає легендою.

READ  Ізраїльський проект «немалаנְמָלָה»: Ентузіасти поєднують українську та єврейську літературу через переклади, створюючи культурний міст між Ізраїлем та Україною

Хто такий Марк Голенков

Шлях з Києва в Хайфу: Марк Голенков — вихованець київського дитячого футболу, герой перемоги «Маккабі» Хайфа U19 над «Барселоною» в Юнацькій лізі УЄФА
Шлях з Києва в Хайфу: Марк Голенков — вихованець київського дитячого футболу, герой перемоги «Маккабі» Хайфа U19 над «Барселоною» в Юнацькій лізі УЄФА

У цій історії важливо не тільки “що він зробив”, але й “звідки він прийшов”.

Ім’я на івриті: מרק גולנקוב
Дата народження: 2 липня 2008 року.
Місце народження: Київ, Україна
Громадянство: Ізраїль і Україна
Позиція: воротар
Команда: Maccabi Haifa U19

В Ізраїлі його молодіжна траєкторія звучить так:

  • Hapoel Beer Sheva (2022–2023)
  • Maccabi Haifa (з 2023 року)

Окремий штрих, який багато пояснює: з 15 років він живе один у спорт-інтернаті «Маккабі» Хайфа. Це означає — дисципліна і режим не “за бажанням”, а як єдиний спосіб вижити в конкуренції.

Ще один факт: він підписав продовження контракту на три роки з клубом і позначається як гравець молодіжки «Маккабі» і юнацької збірної Ізраїлю. Для 17-річного воротаря це не просто “галочка”, а сигнал: клуб бачить в ньому проєкт, в який готові вкладатися.

Чому саме воротар стає символом таких сенсацій

У матчах проти клубів рівня «Барселони» можна провести відмінну гру, можна навіть забити два, можна тримати рахунок — але в кінці все часто впирається в один момент. І цей момент майже завжди пов’язаний з тим, хто стоїть останнім.

Пенальті — це персональна дуель: той, хто б’є, проти воротаря. Без допомоги партнерів. Без тактики. Без “прикрили фланг”. Твій вибір і його удар.

І саме тому історія Голенкова так швидко розійшлася по медіа: вона проста, як спортивна притча. “Хлопець з Хайфи зупинив імперію”. Люди люблять такі формулювання не тому, що вони пафосні, а тому що вони точні за відчуттям.

.......

Український слід, який тепер звучить інакше

Ще вчора можна було говорити: “так, він з Києва, так, переїхав”. А сьогодні українська частина біографії виглядає не фоном, а фундаментом.

У цій гілці є два українських епізоди — і обидва важливі.

Дитячі роки в ФК «Зірка» (Київ)

Марк Голенков почав займатися футболом у Києві, в дитячо-юнацькій школі клубу «Зірка» (Київ). Уже в ранньому віці він проявив себе як талановитий воротар. У жовтні 2015 року семирічний Голенков брав участь у II Міжнародному турнірі з міні-футболу «Дитячі мрії» на Закарпатті, де представляв команду «Зірка» (Київ). За підсумками змагань Марк був визнаний «кращим воротарем» (7 років) турніру, а його команда завоювала бронзові медалі.

READ  «Ляпис Трубецкой» в Ізраїлі в лютому 2026: група, для якої музика стала формою спротиву автократичним режимам Білорусі та Росії

У наступні роки юний голкіпер продовжував виступати за «Зірку» на різних дитячих турнірах.

Одним з найбільш значущих досягнень став Brașov Indoor Cup 2017 – великий міжнародний юнацький турнір з футзалу. Команда «Зірка» (Київ) стала переможцем цього турніру, а Марк Голенков знову отримав індивідуальну нагороду кращого воротаря (9 років) змагань (про це повідомлялося в звітах організаторів в соціальних мережах). Ці успіхи на ранньому етапі кар’єри підтвердили репутацію Голенкова як одного з найперспективніших молодих воротарів свого віку.

Перехід в академію «Динамо» (Київ)

Успішні виступи за «Зірку» привернули увагу провідних академій. У підлітковому віці Марк Голенков поповнив систему підготовки ФК «Динамо» (Київ).

До осені 2021 року він вже виступав за команду «Динамо» U-14 в Еліт-лізі ДЮФЛУ (дитячо-юнацької футбольної ліги України). Зокрема, 6 листопада 2021 року Голенков вийшов у стартовому складі в матчі «Динамо» (U14) – ОК ім. І. Піддубного (U14), відігравши на нуль і допоміг київській команді здобути перемогу 2:0. Цей результат дозволив динамівцям U14 вийти в наступний етап Еліт-ліги з першого місця в групі. Голенков регулярно з’являвся у воротах своєї команди, в тому числі і в принципових зустрічах – наприклад, проти однолітків з академії «Шахтар».

Виступаючи за академію «Динамо», Марк продовжував прогресувати. Хоча на рівні ДЮФЛУ індивідуальні нагороди воротарям присуджуються рідко, його надійна гра не раз відзначалася тренерами. Офіційний сайт «Динамо» публікував звіти матчів з згадуванням Голенкова в складі, підтверджуючи його роль основного голкіпера команди U14.

Трохи ширше: чому це історія не тільки про спорт

Для ізраїльської аудиторії ця перемога зачіпає ще й тому, що це впізнавана біографія для сотень тисяч людей.

Євреї з України за останні роки пройшли через те, що важко описувати однією фразою: тривожні збори, переїзд, нова школа, нова мова, нове коло друзів, нове відчуття дому. І майже завжди — спроба не втратити себе по дорозі.

Спорт в таких історіях часто стає не “хобі”, а рятувальним кругом. Він дає структуру, розклад, зрозумілі правила: ось тренер, ось команда, ось твоя роль. Ти можеш бути розгубленим у побуті, але на полі ти знову розумієш, хто ти такий.

Тому історія Голенкова — це не просто “талановитий воротар”. Це приклад того, як підліток з України, вирощений в київській футбольній культурі, знайшов в Ізраїлі новий шлях і не розчинився в переїзді. Навпаки — вийшов на рівень, де його прізвище почули за межами країни.

READ  Євреї з України: Барбра Стрейзанд - від українських Бережан до двох «Оскарів» та Амбасадорки UNITED24 Зеленського та спонсорства Єврейського університету в Єрусалимі #євреїзукраїні

І тут є ще одна важлива деталь, дуже “ізраїльська”: Хайфа — місто, де репатріація завжди була частиною повітря. Тут звикли, що людина може приїхати з іншого світу і за пару років стати своєю. Не за паспортом — за вчинками.

Чому цей матч важливий для «Маккабі» і для всієї ізраїльської школи

Так, це Юнацька ліга. Але такі ігри — це вітрина майбутніх складів.

Коли ізраїльська команда вибиває «Барселону» саме у форматі “нерви, удари, воротар”, це говорить про дві речі:

Перше: у «Маккабі» є покоління, яке не боїться великих імен.
Друге: у Ізраїлю зростає воротар, який вміє тримати тиск — не в теорії, а в найжорсткішому форматі плей-офф.

І це вже не “красивий епізод”. Це заявка. Такі матчі змінюють те, як на тебе дивляться. Скаути, тренери, суперники. Навіть свої — починають чекати повторення.

Що далі: головна складність починається після сенсації

Матч з «Барселоною» зробив Голенкова заголовком. Але футбольне життя жорстке: один вечір може підняти тебе на рівень очікувань, які потім роками доводиться підтверджувати.

Для воротаря це особливо болісно. Помилка голкіпера видна всім, її не можна “сховати” під вдалими передачами. А після трьох відбитих пенальті від тебе будуть чекати, що ти тепер завжди “той самий”.

І все ж у цій історії є те, що вселяє спокій: ланцюжок фактів з гілки показує, що у Голенкова характер вибудовувався давно. Дитячі турніри. Українська школа. Матчі рівня «Динамо» U14. Переїзд. Життя в інтернаті. Конкуренція в Ізраїлі. І тепер — вечір, коли ти не здригнувся проти «Барселони».

Це не виглядає випадковістю. Це виглядає як результат.

НАновини — Новини Ізраїлю | Nikk.Agency будуть стежити за тим, як розвивається ця історія далі. Тому що коли в Хайфі з’являється хлопець, який бере три пенальті поспіль у «Барселони», — це вже не тільки про футбол. Це про Ізраїль, про репатріацію, про український слід і про те, як швидко підліток може стати символом цілої ночі.

І, здається, це тільки початок.

Путь из Киева в Хайфу: Марк Голенков — воспитанник киевского детского футбола, герой победы «Маккаби» Хайфа U19 над «Барселоной» в Юношеской лиге УЕФА
Перейти до вмісту